WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006123398) SECTION D'INSERTION POUR DISPOSITIF D'INSERTION, ET DISPOSITIF D'INSERTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/123398    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/008976
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 17.05.2005
CIB :
A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
KURA, Yasuhito [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUO, Shigeki; (US Seulement)
Inventeurs : KURA, Yasuhito; (JP).
MATSUO, Shigeki;
Mandataire : ITOH, Susumu; Musashi Bldg. 4-4, Nishishinjuku 7-chome Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INSERTION SECTION FOR INSERTION DEVICE, AND INSERTION DEVICE
(FR) SECTION D'INSERTION POUR DISPOSITIF D'INSERTION, ET DISPOSITIF D'INSERTION
(JA) 挿入装置の挿入部及び挿入装置
Abrégé : front page image
(EN)An insertion section (2) has a rotating tube body (12) as a propulsion force generation means. The rotating tube body (12) forms the outer peripheral surface of the insertion section (2) inserted into a subject, and is provided at a forward end section (11) of the insertion section (2) so as to be rotatable about the longitudinal axis of the insertion section (2). The insertion section (2) is inserted into a subject by an insertion device having a rotation drive section (3) for rotating the rotating tube body (12). The insertion section (2) has a spiral ridge (12A) provided on the rotation tube body (12) and generating propulsion force by being in contact with the subject. That portion of the spiral ridge (12A) that can come into contact with the subject is formed from an electrically non-conductive material.
(FR)La présente invention concerne une section d'insertion (2) qui comporte un corps de tube rotatif (12) en tant que moyen de génération de force de propulsion. Le corps de tube rotatif (12) forme la surface périphérique extérieure de la section d'insertion (2) insérée dans un sujet, et est prévu au niveau d'une section d'extrémité avant (11) de la section d'insertion (2) afin d'être rotatif autour de l'axe longitudinal de la section d'insertion (2). La section d'insertion (2) est insérée dans un sujet par un dispositif d'insertion comportant une section d'entraînement de rotation (3) pour faire tourner le corps de tube rotatif (12). La section d'insertion (2) possède une saillie en spirale (12A) prévue sur le corps de tube de rotation (12) et générant une force de propulsion en étant en contact avec le sujet. La partie de la saillie en spirale (12A) qui peut entrer en contact avec le sujet est formée d'un matériau électriquement non conducteur.
(JA) 被検体に挿入するための挿入部(2)の外周面を構成し、挿入部(2)の長手軸廻りに挿入部(2)の先端部(11)に対して相対的に回転可能に設けられた推進力発生手段である回転筒体(12)を有し、この回転筒体(12)を回転させる回転駆動部(3)を有する挿入装置によって被検体に挿入される挿入部(2)であって、回転筒体(12)に設けられ被検体に当接して推進力を発生するための螺旋状凸部(12A)を具備し、この螺旋状凸部(12A)の被検体に触れ得る部分は、非導電性材料で形成されたものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)