WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006123205) CARTOUCHE DE STOCKAGE ET D'ADMINISTRATION D'UN COMPOSE A DEUX PHASES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/123205    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/000148
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 27.01.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.2007    
CIB :
A61F 2/46 (2006.01), A61B 17/88 (2006.01), B01F 13/00 (2006.01), B01F 15/02 (2006.01)
Déposants : TECRES SPA [IT/IT]; Via A. Doria, 6, I-37066 Sommacampagna (IT) (Tous Sauf US).
FACCIOLI, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
SOFFIATTI, Renzo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : FACCIOLI, Giovanni; (IT).
SOFFIATTI, Renzo; (IT)
Mandataire : APTA S.R.L; Via Giardini, 625, I-41100 Modena (IT)
Données relatives à la priorité :
VI2005A000152 20.05.2005 IT
Titre (EN) CARTRIDGE FOR STORAGE AND DELIVERY OF A TWO-PHASE COMPOUND
(FR) CARTOUCHE DE STOCKAGE ET D'ADMINISTRATION D'UN COMPOSE A DEUX PHASES
Abrégé : front page image
(EN)This invention finds application in the field of the devices and methods for physical or chemical mixing of products and particularly relates to a cartridge for storage and sterile delivery of a two-phase compound. The cartridge comprises a first tubular member (2) which defines a first chamber (3) for storage of a solid phase, having a bottom wall (6) with an opening (7) for the passage of the compound, a second tubular member (9) which defines a second hermetically sealed chamber (12) for storage of a liquid phase, and a piston which sealably slides within the first tubular member (2), means (8) for occluding said opening (7) which comprise at least one rupturable membrane (15) associated to the bottom wall (6).
(FR)L'invention concerne une application dans le domaine des dispositifs et des procédés permettant un mélange physique ou chimique de produits et, en particulier, une cartouche destinée au stockage et à l'administration stérile d'un composé à deux phases. Ladite cartouche comprend un premier élément tubulaire (2) qui définit une première chambre (3) de stockage d'une phase solide, qui a un fond (6) avec une ouverture (7) destinée au passage du composé, un second élément tubulaire (9) qui définit une seconde chambre hermétiquement étanche (12) destinée au stockage d'une phase liquide, et un piston qui coulisse de manière étanche à l'intérieur du premier élément tubulaire (2), un moyen permettant d'occlure ladite ouverture (7) qui comprend au moins une membrane frangible (15)associée au fond (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)