WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006122741) APPAREIL HOTE ET PROCEDE FOURNISSANT DES INFORMATIONS D'ETALONNAGE ET DE REACTIF A UN APPAREIL DE MESURE AFIN D'UTILISER UN REACTIF CONSOMPTIBLE DANS UN PROCESSUS DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/122741    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004579
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 16.05.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.04.2007    
CIB :
G06F 19/00 (2011.01)
Déposants : ROCHE DIAGNOSTICS GMBH [DE/DE]; Sandhofer Strasse 116, 68305 Mannheim (DE) (DE only).
F.HOFFMANN-LA ROCHE AG [CH/CH]; Grenzacherstrasse 124, CH-4070 Basel (CH) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
ACKERMANN, Friedrich, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
AUGSTEIN, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BECK, Timothy, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
FUERST, Markus, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MEEK, Robert, Lawrence [US/US]; (US) (US Seulement).
PASH, Phillip, Edgar [US/US]; (US) (US Seulement).
RAMEY, Blaine, Edward [US/US]; (US) (US Seulement).
SABO, Robert, Paul [US/US]; (US) (US Seulement).
SAUERS, Matthew, Carlyle [US/US]; (US) (US Seulement).
SCHREIBER, Joerg [DE/US]; (US) (US Seulement).
WALTER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WILLIAMS, Seeth, Faulkner [US/US]; (US) (US Seulement).
WITTEKIND, Frederick, Leland, III [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ACKERMANN, Friedrich, Karl; (DE).
AUGSTEIN, Manfred; (DE).
BECK, Timothy, L.; (US).
FUERST, Markus, Stephan; (DE).
MEEK, Robert, Lawrence; (US).
PASH, Phillip, Edgar; (US).
RAMEY, Blaine, Edward; (US).
SABO, Robert, Paul; (US).
SAUERS, Matthew, Carlyle; (US).
SCHREIBER, Joerg; (US).
WALTER, Wolfgang; (DE).
WILLIAMS, Seeth, Faulkner; (US).
WITTEKIND, Frederick, Leland, III; (US)
Représentant
commun :
ROCHE DIAGNOSTICS GMBH; Patent Department, 68298 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
60/681,686 17.05.2005 US
60/744,805 13.04.2006 US
Titre (EN) HOST APPARATUS AND METHOD PROVIDING CALIBRATION AND REAGENT INFORMATION TO A MEASUREMENT APPARATUS WHICH MAKES USE OF A CONSUMABLE REAGENT IN A MEASURING PROCESS
(FR) APPAREIL HOTE ET PROCEDE FOURNISSANT DES INFORMATIONS D'ETALONNAGE ET DE REACTIF A UN APPAREIL DE MESURE AFIN D'UTILISER UN REACTIF CONSOMPTIBLE DANS UN PROCESSUS DE MESURE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatuses and methods providing data such as, for example, calibration and reagent information (30) over a network (6) to a measurement apparatus (4) which makes use of a consumable reagent (18) in a measuring process are disclosed. The present invention permits a measurement apparatus (4) to download the necessary code assignment (24) and calibration data (32) of the consumable reagent (18) by means of an electronic communication protocol from a host (33). The host (33) can be a software application running on a host computer (34), another measurement apparatus (50, 58) with or without a code-key slot used to read a memory device providing the above mentioned information (30), a dedicated connectivity device, such as a docking station (44), a portable memory reader (48), a remote computer (54), and combinations thereof.
(FR)L'invention concerne des appareils et des procédés permettant de fournir des données, telles que, par exemple, des informations d'étalonnage et de réactif (30) par le biais d'un réseau (6) à un appareil de mesure (4) qui utilise un réactif consomptible (18) dans un processus de mesure. Selon cette invention, un appareil de mesure (4) peut télécharger l'attribution du code nécessaire (24) et des données d'étalonnage (32) du réactif consomptible (18) à l'aide d'un protocole de communication électronique à partir d'un hôte (33). Cet hôte (33) peut être une application de logiciel fonctionnant sur un ordinateur hôte (34), un autre appareil de mesure (50, 58) possédant ou non un logement de clé de code utilisé pour lire un dispositif de mémoire fournissant les informations susmentionnées (30), un dispositif de connectivité, tel qu'une station d'accueil (44), un lecteur de mémoire portable (48), un ordinateur à distance (54) et des combinaisons associées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)