WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006122658) MOTEUR A PISTONS PIVOTANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/122658    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004173
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 04.05.2006
CIB :
F01C 20/18 (2006.01), F01C 9/00 (2006.01)
Déposants : HÜTTLIN, Herbert [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HÜTTLIN, Herbert; (DE)
Mandataire : HEUCKEROTH, Volker; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 023 721.5 17.05.2005 DE
Titre (DE) SCHWENKKOLBENMASCHINE
(EN) ROTARY-PISTON ENGINE
(FR) MOTEUR A PISTONS PIVOTANTS
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Schwenkkolbenmaschine beschrieben, mit einem Gehäuse (12), in dem ein erster und zumindest ein zweiter Kolben (24, 26) angeordnet sind, die gemeinsam in dem Gehäuse (12) um eine gehäusefeste Drehachse (32) umlaufen können, und die beim Umlaufen um die Drehachse (32) um eine senkrecht zur Drehachse und durch die Gehäusemitte verlaufende kolbenfeste Schwenkachse (36) zueinander gegensinnige hin- und hergehende Schwenkbewegungen zwischen einer ersten Endstellung und einer zweiten Endstellung ausführen, wobei der erste und zumindest zweite Kolben (24 26) eine Arbeitskammer (48) definieren, wobei der erste Kolben (24) und/oder der zumindest zweite Kolben (26) zumindest ein Lauforgan (50, 52) aufweist, das beim Umlaufen des ersten und/oder zweiten Kolbens (24, 26) entlang zumindest einer Steuerkurve (58) geführt ist, um die Schwenkbewegungen des ersten und/oder zumindest zweiten Kolbens (24, 26) zu erzeugen. Die Steuerkurve (58) ist mittels eines Verstellmechanismus (74) lageverstellbar, um zumindest eine der ersten und zweiten Endstellung zumindest eines des ersten und zweiten Kolbens (24, 26) zu verstellen.
(EN)The invention relates to a rotary-piston engine comprising a housing (12) provided with first and at least one second pistons (24, 26) which are placed and jointly rotatable therein about an axis of rotation (32) connected to the housing and can carry out pivoting back and forth movements in opposite direction when rotating about the axis (32) and a pivoting axis (36) which is perpendicular to the axis of rotation and passes through the housing center between first and second end positions, wherein the first and at least second pistons (24, 26) define a working chamber (48), the first piston (24) and/or at least one second piston (26) comprises at least one running member (50, 52) which is guided along at least one control cam (58) during the rotation of the first and/or second piston (24, 26) in such a way that a pivoting movement of the first and at least second pistons (24, 26) is produced. Said control cam (58) is positionally adjustable by means of an adjusting mechanism (74) in such a way that it makes it possible to displace at least one position of the first and at least second pistons (24, 26) between the first and second end positions.
(FR)L'invention concerne un moteur à pistons pivotants, comportant un carter (12) dans lequel sont disposés un premier et au moins un deuxième piston (24, 26), qui peuvent tourner conjointement dans le carter (12), autour d'un axe de rotation (32) solidaire du carter et peuvent effectuer des mouvements pivotants opposés en va-et-vient, lorsqu'ils tournent autour de l'axe de rotation (32) autour d'un axe de pivotement (36) solidaire du piston, perpendiculaire à l'axe de rotation et passant par le centre du carter, entre une première position finale et une seconde position finale. Le premier et le au moins deuxième piston (24, 26) définissent une chambre de travail (48). Le premier piston (24) et/ou le au moins deuxième piston (26) présentent au moins une unité de roulement (50, 52) qui est guidée le long d'au moins une came de commande (58), lors de la rotation du premier et/ou du deuxième piston (24, 26), afin de produire les mouvements pivotants du premier et/ou au moins du deuxième piston (24, 26). La came de commande (58) est réglable en position au moyen d'un mécanisme de réglage (74), afin de déplacer au moins une des positions, parmi la première et la deuxième position finale, d'au moins un des pistons, parmi le premier et le deuxième piston (24, 26).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)