WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006121782) CONTENANT A DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/121782    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/017228
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 02.05.2006
CIB :
B65D 47/20 (2006.01)
Déposants : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY [US/US]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202 (US) (AE, AG, AM, AU, AZ, BB, BF, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CI, CM, CN, CO, CR, CU, DM, DZ, EC, EG, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, ID, IL, IN, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LY, MA, MD, MG, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, RU, SC, SD, SG, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
WELLA AKTIEN GESELLSCHAFT [DE/DE]; Berlinerstr. 65, 64274 Darmstadt (DE) (AL, AT, BA, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, YU only).
BLUM, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOPP, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIENZIERS, Ronald [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLUM, Thorsten; (DE).
HOPP, Stefan; (DE).
WIENZIERS, Ronald; (DE)
Représentant
commun :
THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; c/o Eileen L. Hughett, Winton Hill Business Center, 6110 Center Hill Road, Cincinnati, Ohio 45224 (US)
Données relatives à la priorité :
20 2005 007 204.4 06.05.2005 DE
Titre (EN) CONTAINER WITH A DEVICE TO DISCHARGE PRODUCT
(FR) CONTENANT A DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT
Abrégé : front page image
(EN)In order to enable the removal of any quantity of product with a container (1) with a device (2) to discharge product, particularly trickling or free-flowing product, with a reservoir (3) to hold the product, a product discharge opening (4), and a connection (5) between the reservoir (3) and the device (2), it is proposed that the container (1) have a channel (6), which is provided for routing the product from the reservoir (3) up to the product discharge opening (4), that the device (2) have a closure part (10) for optional sealing and releasing of the outlet (7) of the channel (6), and that the closure part (10) be movable towards or away from the outlet (7) using a slide mechanism (14).
(FR)Extraction d'une quantité de produit hors d'un contenant (1) via un dispositif (2) de distribution, en particulier pour un produit qui goutte ou qui s'écoule librement, avec réservoir (3) de retenue de produit, ouverture de distribution de produit (4), et liaison (5) entre le réservoir (3) et le dispositif (2). Le contenant (1) est alors équipé d'un canal (6) d'écoulement vers le réservoir (3) jusqu'à l'ouverture (4), et le dispositif (2) a une fermeture (10) permettant sélectivement d'obturer et de libérer la sortie (7) du canal (6), ladite fermeture (10) étant mobile vers ou depuis la sortie (7) via une glissière (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)