WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006121173) VACUOMETRE A IONISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/121173    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/309612
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 08.05.2006
CIB :
G01L 21/32 (2006.01), H01J 41/04 (2006.01)
Déposants : Vaclab Inc. [JP/JP]; 2-10-2, Matsushiro, Tsukuba-shi, Ibaraki 3050035 (JP) (Tous Sauf US).
WATANABE, Fumio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WATANABE, Reiki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : WATANABE, Fumio; (JP).
WATANABE, Reiki; (JP)
Mandataire : MORI, Masazumi; 9-10, Honcho 2-chome Nakano-ku, Tokyo 1640012 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-136760 09.05.2005 JP
Titre (EN) IONIZATION VACUUM GAUGE
(FR) VACUOMETRE A IONISATION
(JA) 電離真空計
Abrégé : front page image
(EN)An ionization vacuum gauge includes a vacuum container (4) connected in a communicating state with a vacuum device and having at least three electrodes of a grid (2), an electron source (3) and an ion collector (1). Electrons, as emitted from the electron source (3), are vibrated inward and outward of the grid (2), thereby to ionize the gas molecules coming into the grid (2), with the vibrated electrons. The ions are collected by the ion collector (1) and converted into an electric current signal, so that the gas molecule density (pressure) in the vacuum device is measured from the current intensity obtained. The ion collector (1) is equipped with a heating deice for heating itself.
(FR)Le vacuomètre à ionisation de l’invention comprend une chambre à vide (4) reliée de façon à communiquer avec un appareil à vide et ayant au moins trois électrodes sur une grille (2), une source d’électrons (3) et un collecteur d’ions (1). Les électrons émis par la source d’électrons (3) sont soumis à une vibration vers l’intérieur et vers l’extérieur de la grille (2) et ionisent ainsi les molécules de gaz pénétrant dans la grille (2). Les ions sont recueillis par le collecteur d'ions (1) et convertis en signal électrique, lequel permet de mesurer la densité des molécules de gaz (pression) dans l’appareil à vide à partir de l’intensité du courant obtenu. Le collecteur d’ions (1) est équipé d’un dispositif de chauffage pour son propre chauffage.
(JA) 真空装置に連通状態で接続された真空容器(4)の内部に、少なくともグリッド(2)と電子源(3)とイオンコレクタ(1)の3電極を備え、該電子源(3)から放射された電子をグリッド(2)の内外に振動させ、該振動電子によって該グリッド(2)内に飛来する気体分子をイオン化し、該イオン化したイオンをイオンコレクタ(1)で補足して電流信号に変換し、得られる電流強度から該真空装置内のガス分子密度(圧力)を測定する電離真空計において、前記イオンコレクタ(1)に、該イオンコレクタを加熱するための加熱装置を備える電離真空計である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)