WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006120784) SYSTEME DE PILE A COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/120784    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/302547
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 14.02.2006
CIB :
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Déposants : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. [JP/JP]; 4-7, Nishi-Shinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1608383 (JP) (Tous Sauf US).
NOZUE, Mitsuru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NOZUE, Mitsuru; (JP)
Mandataire : HAYAKAWA, Yuzi; Arcadia Patent Firm Suite 501, Hikawa-Annex No.2 9-5, Akasaka 6-chome Minato-ku Tokyo 107-0052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-137908 10.05.2005 JP
Titre (EN) FUEL BATTERY SYSTEM
(FR) SYSTEME DE PILE A COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
Abrégé : front page image
(EN)A fuel battery system where a fuel composition is received in a cartridge to enable fuel for a fuel battery to be safely carried and the fuel to be supplied to a fuel battery cell. The fuel battery system (1) has a box-type, rectangular reception member (2), a fuel battery cell (3) placed on the underside of the reception member (2), and a rectangular, thin plate-like fuel cartridge (4). The reception member (2) has in its side face an insertion opening (5) with a shape corresponding to the fuel cartridge (4), and a cartridge reception section (6) corresponding to the fuel cartridge (4) is formed continuously from the insertion opening (5). At the lower end of the cartridge reception section (6) is placed a water discharge member (7) with which a fuel electrode (8) of the fuel battery cell is in contact. Further, a push button (13) as a pressing member is provided on the upper face of the reception member (2).
(FR)L'invention concerne un système de pile à combustible dans lequel une composition de combustible est contenue dans une cartouche pour permettre le transport en toute sécurité du combustible destiné à une pile à combustible et l'alimentation de cette dernière en combustible. Le système de pile à combustible (1) comporte un élément de réception rectangulaire de type boîte (2), une pile à combustible (3) placée sur la partie inférieure de l'élément de réception (2) et une cartouche de combustible rectangulaire de type plaque mince (4). L'élément de réception (2) a, sur sa face latérale, une ouverture d'insertion (5) dont la forme correspond à celle de la cartouche de combustible (4). Une section de réception de la cartouche (6) correspondant à la cartouche de combustible (4) est formée en continu depuis l'ouverture d'insertion (5). Dans l'extrémité inférieure de la section de réception de la cartouche (6) est placé un élément d'évacuation d'eau (7) avec lequel est en contact une électrode combustible (8) de la pile à combustible. En outre, ce système présente un bouton poussoir (13) servant d'élément de pression sur la face supérieure de l'élément de réception (2).
(JA) 本発明は、燃料組成物をカートリッジとすることで、燃料電池用燃料を安全に持ち運べ、かつ簡単に燃料電池セルへ燃料を供給することが可能な燃料電池システムを提供することを目的とし、当該燃料電池システム1は、箱型の矩形の収容部材2と、この収容部材2の下側に配置された燃料電池セル3と、矩形薄板状の燃料カートリッジ4とからなり、収容部材2は、側面に燃料カートリッジ4に対応した形状の挿入口5が形成されていて、該挿入口5から連続して燃料カートリッジ4に対応したカートリッジ収容部6が形成されている。このカートリッジ収容部6の下端には、水放出部材7が配置され、この水放出部材7には燃料電池セルの燃料極8が当接している。また、収容部材2の上面には、押圧部材たる押ボタン13が設けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)