WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006120601) UNITE DE LECTURE OPTIQUE POUR UN LECTEUR DE DISQUE ET LECTEUR DE DISQUE COMPRENANT LADITE UNITE DE LECTURE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/120601    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/051350
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 01.05.2006
CIB :
G11B 7/09 (2006.01), G11B 7/095 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
BIERHOFF, Waltherus, C., J. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : BIERHOFF, Waltherus, C., J.; (NL)
Mandataire : UITTENBOGAARD, Frank; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
05103872.7 10.05.2005 EP
Titre (EN) OPTICAL PICKUP UNIT FOR A DISK DRIVE AND DISK DRIVE COMPRISING SUCH AN OPTICAL PICKUP UNIT
(FR) UNITE DE LECTURE OPTIQUE POUR UN LECTEUR DE DISQUE ET LECTEUR DE DISQUE COMPRENANT LADITE UNITE DE LECTURE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An optical pickup unit for an optical disk drive comprises a lens holder (27) including a lens (25) having an optical axis. Suspension wire members (33 - 36) suspend the lens holder (27) in a support frame in a cantilever fashion. The wire members constrain movement of the lens holder relative to the support frame, but allowing at least a translation in a focussing or axial direction (z) , parallel to the optical axis of the lens (25) in the lens holder (27) . An actuator (43 - 49) is adapted to give rise to a force between the lens holder (8) and the support frame to cause said translation, the lens (25) is rotatably suspended in the lens holder with hinges (53) such that the angle (alpha) of the optical axis can be varied, while a lens actuator is provided between the lens and the lens holder (27) . In this way, an active alpha tilt correction is made possible.
(FR)L'invention concerne une unité de lecture optique pour un lecteur de disque optique. Ladite unité comprend un porte-lentille (27) comportant une lentille (25) présentant un axe optique. Des éléments de fils de suspensions (33 - 36) suspendent le porte-lentille (27) dans un bâti de support en porte-à-faux. Les éléments de fils contraignent le mouvement du porte-lentille relativement au bâti de support, mais permettent au moins une translation dans une direction de focalisation ou axiale (z), parallèle à l'axe optique de la lentille (25) dans le porte-lentille (27). Un actionneur (43 - 49) est conçu pour générer une force entre le porte-lentille (8) et le bâti de support de manière à entraîner ladite translation, la lentille (25) est suspendue rotative dans le porte-lentille à l'aide de charnières (53) de sorte que l'angle (alpha) de l'axe optique peut être varié, tandis qu'un actionneur de lentille est prévu entre la lentille et le porte-lentille (27). Une correction d'inclinaison alpha active est ainsi rendue possible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)