WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006120514) PROCEDE D'OBTENTION DE NODULES DE CAOUTCHOUC A PARTIR DE PNEUS USAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/120514    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/000861
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 12.04.2006
CIB :
B29B 17/02 (2006.01), B26D 1/00 (2006.01)
Déposants : PAGAZA-MELERO, Gerardo [MX/MX]; (MX)
Inventeurs : PAGAZA-MELERO, Gerardo; (MX)
Mandataire : ROMERO-MIRANDA, JOSE, ANTONIO; Becerril, Coca & Becerril, S.C., Thiers No. 251, Pisos 9 Al 14, Col. Anzures, Del. Miguel Hidalgo, Mexico, D.f., 11590 (MX)
Données relatives à la priorité :
PA/a/2005/005042 11.05.2005 MX
Titre (EN) METHOD OF OBTAINING RUBBER PELLETS FROM USED TYRES
(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE NODULOS DE HULE A PARTIR DE NEUMATICOS DE DESECHO
(FR) PROCEDE D'OBTENTION DE NODULES DE CAOUTCHOUC A PARTIR DE PNEUS USAGES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method of obtaining rubber pellets from used tyres. The inventive method comprises a series of steps which take account of the structure of the tyre, including the following steps consisting in: collecting used tyres that are equipped with a tread and lateral faces, in which the tread includes an inner layer and an outer layer and each lateral face includes a flange along the inner edge thereof; separating the tread from the lateral faces; cutting the tread transversely through the inner layer and the outer layer in order to form a tread strip; cutting the tread strip thus obtained in order to form pellets from same; detaching the flange from the separated lateral faces; and cutting the flange-less lateral faces in order to form pellets therefrom.
(ES)Se describe un procedimiento para la obtención de nódulos de hule a partir de neumáticos de desecho, el procedimiento comprende una serie de etapas que toman en consideración la estructura de un neumático, y entre las cuales se encuentran principalmente: acopiar neumáticos de desecho que tienen una banda de rodamiento y caras laterales, en donde la banda de rodamiento incluye una capa interna y una capa externa; y cada cara lateral incluye una ceja en el borde interior de la misma; separar la banda de rodamiento de las caras laterales; cortar transversalmente la banda de rodamiento a través de la capa interna y la capa externa para formar una tira de la banda de rodamiento; cortar la tira de la banda de rodamiento obtenida en la etapa para formar nódulos a partir de la misma; desprender la ceja de las caras laterales separadas; y cortar las caras laterales sin ceja para formar nódulos a partir de las mismas.
(FR)L'invention concerne un procédé d'obtention de nodules de caoutchouc à partir de pneus usagés, ledit procédé comprenant une série d'étapes prenant en considération la structure d'un pneu, et consistant principalement à récupérer des pneus usagés présentant une bande de roulement et des faces latérales, la bande de roulement comprenant une couche interne et une couche externe, et chaque face latérale comprenant une partie saillante au niveau de son bord intérieur, à séparer la bande de roulement des faces latérales, à couper de manière transversale la bande de roulement à travers la couche interne et la couche externe pour former une petite bande, à couper ladite petite bande obtenue de la bande de roulement pour former des nodules à partir de celle-ci, à détacher la partie saillante des faces latérales séparées, et à couper les faces latérales sans ladite partie saillante pour former des nodules à partir de celles-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)