WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006120093) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN ELEMENT A EFFET MAGNETIQUE DE MOTEUR ELECTRIQUE ET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DUDIT PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/120093    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/061373
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 06.04.2006
CIB :
H02K 15/12 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
WINTER, Falko [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HRASTNIK, Klaus [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
HERWERTH, Marion [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WINTER, Falko; (DE).
HRASTNIK, Klaus; (DE).
HERWERTH, Marion; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102005021496.7 10.05.2005 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MAGNETISCH WIRKSAMEN ELEMENTS EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) PROCESS FOR PRODUCING A MAGNETIC ELEMENT FOR AN ELECTRIC MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN ELEMENT A EFFET MAGNETIQUE DE MOTEUR ELECTRIQUE ET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DUDIT PROCEDE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Herstellung eines magnetisch wirksamen Elements (10) einer elektrischen Maschine, insbesondere einem Klauenpol, wobei das Element (10) nach einem Umformprozess einer anschließenden Temperaturbehandlung unterzogen wird. Es wird vorgeschlagen, dass die Temperaturbehandlung durch elektromagnetische Induktion erfolgt. Es wird auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
(EN)The invention proceeds from a process for producing a magnetic element (10) for an electric machine, in particular a claw pole generator, the element (10) being subjected after a shaping process to a subsequent thermal treatment. It is proposed to apply the thermal treatment by electromagnetic induction. Also disclosed is a device for carrying out the process.
(FR)L'invention se fonde sur un procédé permettant de produire un élément (10) à effet magnétique de moteur électrique, notamment un pôle à griffes. Selon ledit procédé, l'élément (10) est soumis, après un processus de déformation, à un traitement thermique subséquent. Il est prévu que le traitement thermique s'effectue par induction électromagnétique. L'invention concerne également un dispositif permettant de mettre ledit procédé en oeuvre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)