WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006119974) PROCEDE POUR PRODUIRE UNE BAGUE CONIQUE COMPORTANT UNE GARNITURE DE FRICTION FRITTEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2006/119974 N° de la demande internationale : PCT/EP2006/004343
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 09.05.2006
CIB :
F16D 69/04 (2006.01)
Déposants : FÜRGUTH, Werner[DE/DE]; DE (UsOnly)
HOERBIGER ANTRIEBSTECHNIK GMBH[DE/DE]; Bernbeurener Strasse 13a 86956 Schongau, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : FÜRGUTH, Werner; DE
Mandataire : HOEFER & PARTNER; Pilgersheimer Strasse 20 81543 München, DE
Données relatives à la priorité :
05010169.010.05.2005EP
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING A CONE RING WITH A SINTERED FRICTION LINING
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE UNE BAGUE CONIQUE COMPORTANT UNE GARNITURE DE FRICTION FRITTEE
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KONUSRINGES MIT SINTERREIBBELAG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for producing a cone ring with a sintered friction lining disposed on a truncated torus. The inventive method comprises the following steps: producing a conical base ring having a truncated torus; coating a stainless steel support with a scatter-sinter layer; baking the scatter-sinter layer to give a sintered friction lining; separating the sintered friction lining from the stainless steel support after baking; inserting the unwound sintered friction lining so obtained into the base; and fastening the unwound sintered friction lining on the torus of the base ring by a material fit.
(FR) L'invention concerne un procédé pour produire une bague conique comportant une garniture de friction frittée placée sur une face tronconique de la bague. Ce procédé comprend les étapes consistant à: fabriquer une bague de base conique présentant une face tronconique; appliquer une couche de frittage dispersée sur un support en acier spécial; cuire la couche de frittage dispersée pour former une garniture de friction frittée; séparer la garniture de friction frittée du support en acier spécial après la cuisson; insérer dans le corps de base la garniture de friction frittée ainsi déroulée; et fixer cette dernière sur la face de la bague de base par liaison de matière.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Konusringes mit einem auf einer kegelstumpfförmigen Ringfläche angeordneten Sinterreibbelag mit folgenden Verfahrensschritten: - Herstellen eines konischen Basisringes mit einer kegelstumpfförmigen Ringfläche; - Belegen eines Edelstahlträgers mit einer Streusinterschicht; - Backen der Streusinterschicht zu einem Sinterreibbelag; - Trennen des Sinterreibbelags vom Edelstahlträger nach dem Backvorgang; - Einfügen der gewonnen Sinterreibbelag-Abwicklung in den Basiskörper; und - Befestigen der Sinterreibbelag-Abwicklung auf der Ringfläche des Basisringes durch Stoffschluss.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)