WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006119900) DISQUE DE MEULAGE POUR MEULE ABRASIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/119900    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004127
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 03.05.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.03.2007    
CIB :
B24D 7/06 (2006.01)
Déposants : HANS LINGL ANLAGENBAU UND VERFAHRENSTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Nordstrasse 2, 86381 Krumbach (DE) (Tous Sauf US).
SCHIEBENER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHIEBENER, Peter; (DE)
Mandataire : KÖRBER, Martin; Mitscherlich & Partner, Postfach 33 06 09, 80066 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 021 037.6 06.05.2005 DE
10 2005 043 548.3 13.09.2005 DE
Titre (DE) SCHLEIFRING FÜR EIN SCHLEIFRAD
(EN) GRINDING DISC FOR A GRINDING WHEEL
(FR) DISQUE DE MEULAGE POUR MEULE ABRASIVE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schleifring (Ia; Ib) für ein Schleifrad (2), mit Schleifelementen (17) zum Schleifen von Gegenständen und mit Pumpsegmenten (4), wobei die Pumpsegmente (4) derart ausgestaltet und angeordnet sind, dass beim Schleifen Fluid in radialer Richtung des Schleifrings bzw. des Schleifrads von innen nach außen gepumpt wird.
(EN)The invention relates to a grinding disc (1a; 1b) for a grinding wheel (2) comprising grinding elements (17) for grinding objects and pumping segments (4) which are used and placed for pumping a fluid during grinding in a radial direction of the grinding disc or the grinding wheel from inside to outside.
(FR)La présente invention concerne un disque de meulage (1a, 1b) pour une meule abrasive (2), comprenant des éléments de meulage (17) conçus pour meuler des objets, ainsi que des segments de pompe (4) conçus et placés de manière à pomper un fluide lors du meulage, dans la direction radiale du disque de meulage ou de la meule abrasive, de l'intérieur vers l'extérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)