WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006119703) PERCEUSE LASER PAR COORDONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/119703    N° de la demande internationale :    PCT/CN2006/000932
Date de publication : 16.11.2006 Date de dépôt international : 10.05.2006
CIB :
B23B 49/00 (2006.01), B23Q 17/22 (2006.01)
Déposants : ZHAO, He [CN/CN]; (CN).
RUI, Bo [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHAO, He; (CN).
RUI, Bo; (CN)
Mandataire : BEIJING AMBOYNA INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD; Suite 3-102, Hejingyuan Building A Jimenli, Haidian District Beijing 100088 (CN)
Données relatives à la priorité :
200510043512.7 12.05.2005 CN
200520104462.4 12.08.2005 CN
Titre (EN) LASER COORDINATE DRILLING MACHINE
(FR) PERCEUSE LASER PAR COORDONNEES
(ZH) 激光坐标台钻
Abrégé : front page image
(EN)A laser coordinate drilling machine comprises a base, a stand, a headstock and two planar laser beam generators, etc. The laser beam generators are mounted on the stand or the headstock directly or through one or two fixers. The midline of one generator is located on the fore-and-aft central plane of the spindle and the midline of the other generator is located on the right-and-left central plane of the spindle. The two generators are mounted downwards or aslant with respect to the spindle. The generated planar laser beams are superposed with the fore-and-aft and right-and-left central planes. Said laser beam generator comprises a laser generator, which can generate straight beam, and a lens for broadening the beam that is mounted in front of the laser generator. Due to the lenses, the two laser beams can form integrated X-Y rectangular coordinates, which includes X-axis, Y-axis and their scales and characters on the table. The drilling machine can position rapidly and exactly the place of the drilling hole and can adjust the position of the work quantificationally on the basis of the rectangular coordinates. It is so convenient and rapid that it can be applied widely on the drilling machine, the drilling and milling machine and other machines for boring hole.
(FR)L'invention concerne une perceuse laser par coordonnées, qui comprend une base, un socle, une poupée fixe et deux générateurs de faisceau laser planaire, etc. Les générateurs de faisceau laser sont montés, directement ou au moyen d'un ou deux éléments de fixation, sur le socle ou la poupée fixe. La ligne médiane d'un générateur est située dans le plan médian longitudinal de la broche et la ligne médiane de l'autre générateur est située dans le plan médian transversal de la broche. Les deux générateurs sont montés vers le bas ou de biais par rapport à la broche. Les faisceaux laser planaires générés sont superposés aux plans médians longitudinal et transversal. Le générateur de faisceau laser comprend un générateur laser qui peut générer un faisceau rectiligne, ainsi qu'une lentille montée devant le générateur laser et servant à élargir le faisceau. Grâce aux lentilles, les deux faisceaux laser peuvent former des coordonnées rectangulaires X-Y intégrées qui comprennent un axe des X, un axe des Y et leurs échelles et caractères sur la table. La perceuse selon l'invention peut positionner rapidement et exactement l'emplacement du trou à percer et peut ajuster la position du travail de manière quantifiée sur la base des coordonnées rectangulaires. Cette technique est si pratique et rapide qu'elle peut être largement appliquée aux perceuses, aux perceuses-fraiseuses et à d'autres machines servant à percer des trous.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)