WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006118444) Ensemble de serrure
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/118444    N° de la demande internationale :    PCT/NL2006/000229
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 28.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.02.2007    
CIB :
E05B 47/06 (2006.01), G07C 9/00 (2006.01), E05B 47/02 (2006.01)
Déposants : LIPS NEDERLAND B.V. [NL/NL]; Merwedestraat 48, NL-3313 CS Dordrecht (NL) (Tous Sauf US).
LANGENDOEN, Peter, Johan [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
WOLTERS, Johan, Willem, Siert [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : LANGENDOEN, Peter, Johan; (NL).
WOLTERS, Johan, Willem, Siert; (NL)
Mandataire : PETERS, Sebastian, Martinus; c/o Octrooibureau Vriesendorp & Gaade B.V., P.O. Box 266, NL-2501 AW The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
1028925 29.04.2005 NL
60/676,490 29.04.2005 US
Titre (EN) Lock Assembly
(FR) Ensemble de serrure
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a lock assembly comprising: a lock case to be placed on or in a leaf such as a door or window, and having at least one latch, an operating device placed in the lock case for making the at least one latch operable, a first transmitting/receiving device placed in the lock case for wireless exchange of digital data with a second transmitting/receiving device outside the lock case, for wireless reception of a release signal by means of said exchange, and in response thereto activating the operating device, and its own independent energy supply placed in the lock case for supplying electric power to the first transmitting/receiving device and the operating device, wherein the energy supply comprises a battery and/or a generator, and a release unit, separate from the lock case, provided with the second transmitting/receiving device for transmitting the release signal to the first transmitting/receiving device.
(FR)La présente invention concerne un ensemble de serrure comprenant : un boîtier de serrure à placer sur ou dans un abattant tel qu’une porte ou une fenêtre et ayant au moins un loquet, un dispositif d’actionnement placé dans le boîtier de serrure pour actionner l’au moins un loquet, un premier dispositif émetteur/récepteur placé dans le boîtier de serrure pour échanger sans fil des données numériques avec un second dispositif émetteur/récepteur situé à l’extérieur du boîtier de serrure, pour recevoir sans fil un signal envoyé lors dudit échange puis, en réponse, pour activer le dispositif d’actionnement, et sa propre alimentation en énergie indépendante placée dans le boîtier de serrure pour fournir de la puissance électrique au premier dispositif émetteur/récepteur et au dispositif d’actionnement, l’alimentation en énergie comprenant une pile et/ou un générateur, et une unité de relâchement, séparée du boîtier de serrure, pourvue du second dispositif émetteur/récepteur pour transmettre le signal envoyé au premier dispositif émetteur/récepteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)