WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006118129) MECANISME DE CHANGEMENT ET ACTIONNEUR ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/118129    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/308698
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
CIB :
F16H 25/22 (2006.01), F15B 15/06 (2006.01), F16H 25/24 (2006.01)
Déposants : THK CO., LTD. [JP/JP]; 11-6, Nishi-gotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP) (Tous Sauf US).
KONOMOTO, Masashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KONOMOTO, Masashi; (JP)
Mandataire : ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Building 2F 17-11, Shiba 2-chome Minato-ku, Tokyo 1050014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-133597 28.04.2005 JP
Titre (EN) SHIFT MECHANISM AND ROTARY ACTUATOR
(FR) MECANISME DE CHANGEMENT ET ACTIONNEUR ROTATIF
(JA) 変速機構、ロータリーアクチュエータ
Abrégé : front page image
(EN)A shift mechanism and a rotary actuator. The rotary actuator (10) comprises a housing (40), a first screw shaft (11) fixedly installed at one end of the housing (40) and having a spiral screw groove (12) formed in the outer peripheral surface thereof, a second screw shaft (21) installed at the other end of the housing (40) rotatably about the axis thereof in the restricted state of its movement in the axial direction and having a spiral screw groove (22) formed in the outer peripheral surface thereof, and a nut member (30) engaged with the first and second screw shafts (11) and (21) by two types of nut grooves (31) and (32) formed in the inner peripheral surface thereof to correspond to the screw grooves (12) and (22) formed in the first and second screw shafts (11) and (21). The screw groove (12) formed in the first screw shaft (11) comprises a lead larger than that of the screw groove (22) formed in the second screw shaft (21). The rotary actuator (10) thus provided is high in torque-to-thrust conversion efficiency, compact in size, and high in reliability due to its high sealability.
(FR)L’invention concerne un mécanisme de changement et un actionneur rotatif. L’actionneur rotatif (10) comprend un logement (40), une première tige de vis (11) fixée à une extrémité du logement (40) et ayant un filetage spiroïdal (12) formé sur la surface périphérique externe de celle-ci, une deuxième tige de vis (21) placée à l’autre extrémité du logement (40) de manière à pouvoir tourner autour de l’axe de celle-ci, son mouvement dans la direction axial étant restreint et ayant un filetage spiroïdal (22) formé sur la surface périphérique externe de celle-ci, et un élément d’écrou (30) engagé sur les première et deuxième tiges de vis (11) et (21) et par deux types de filetages d’écrou (31) et (32) formés sur la surface périphérique interne de celui-ci de manière à correspondre aux filetages (12) et (22) formés sur les première et deuxième tiges de vis (11) et (21). Le filetage (12) formé sur la première tige de vis (11) comprend un fil plus gros que celui du filetage (22) formé sur la deuxième tige de vis (21). L’actionneur rotatif (10) ainsi fourni est très efficace dans sa conversion couple/poussée, est de forme compacte et très fiable en raison de sa grande étanchéité.
(JA) ロータリーアクチュエータ10は、ハウジング40と、ハウジング40の一端側に固定設置され、且つ、外周面に螺旋状のねじ溝12が形成される第1のねじ軸11と、ハウジング40の他端側に軸方向の移動を規制された状態で軸線を回転中心として回転自在に設置され、且つ、外周面に螺旋状のねじ溝22が形成される第2のねじ軸21と、第1及び第2のねじ軸11,21に形成されるねじ溝12,22にそれぞれ対応する2種類のナット溝31,32を内周面に備えることにより、第1及び第2のねじ軸11,21と係合するナット部材30と、を有する。そして、第1のねじ軸11に形成されるねじ溝12が、第2のねじ軸21に形成されるねじ溝22よりも大きいリードを有している。かかる構成の採用によって、回転トルクと推力の変換効率が高く、装置自体がコンパクトであり、しかも、高いシール性によって装置の信頼性が向上したロータリーアクチュエータ10を得ることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)