WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117918) DISPOSITIF DE COMMANDE D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117918    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/302960
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 20.02.2006
CIB :
B66B 1/14 (2006.01), B66B 5/00 (2006.01), B66B 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
OYA, Kyozo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OYA, Kyozo; (JP)
Mandataire : OIWA, Masuo; 14-1, Minamitsukaguchi-cho 2-chome Amagasaki-shi, Hyogo 661-0012 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-128103 26.04.2005 JP
Titre (EN) ELEVATOR CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'ASCENSEUR
(JA) エレベーター制御装置
Abrégé : front page image
(EN)An elevator control device where an air conditioning facility and a drain tank are arranged at an elevator car, a drainage facility is provided at the lowermost floor, and the lowermost floor is set as a floor at which the elevator does not stop in normal operation and as a floor at which the elevator can stop in a tank drainage operation for draining water in the drain tank by the drainage facility. To prevent a passenger from being trapped in the car when they fail to get out of it when the water drainage operation of the drain tank is performed, a control means is provided. The control means causes, when any button of a car operation section is pressed before the start of the drainage operation, the car to travel again from the lowermost floor to a floor at which the car can stop to allow the passenger to get out of the car.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande d'ascenseur où un dispositif de climatisation et un réservoir de drainage sont disposés sur une cabine d'ascenseur, un dispositif de drainage est fourni à l'étage le plus bas, et l'étage le plus bas est établi comme étant un étage auquel l'ascenseur ne s'arrête pas en fonctionnement classique et comme étant un étage auquel l'ascenseur peut s'arrêter lors d'une opération de drainage du réservoir de façon à drainer l'eau dans le réservoir de drainage à l'aide du dispositif de drainage. Afin d'empêcher le fait qu'un passager soit bloqué dans la cabine lorsqu'il ne sort pas de celle-ci alors que l'opération de drainage de l'eau du réservoir de drainage est effectuée, un moyen de commande est fourni. Lorsque l'on appuie sur n'importe quel bouton d'une section du boîtier de fonctionnement de la cabine avant le début de l'opération de drainage, le moyen de commande entraîne la cabine à se déplacer une nouvelle fois de l'étage le plus bas à un étage auquel la cabine peut s'arrêter pour permettre au passager de sortir de la cabine.
(JA) 本発明は、エレベーターかごに空調設備及びドレインタンクを装備すると共に最下階床にドレイン設備を装備し、通常運転時、最下階床が不停止階床に設定されていると共にドレイン設備でドレインタンクの排水動作を実施するためのタンク排水運転時、最下階床を停止可能階床に設定したエレベーター制御装置において、ドレインタンク内の排水動作実施時降り遅れた乗客の閉じ込めを防止するため、排水動作開始前にかご操作部のいずれかの釦が操作された場合に、最下階床から停止可能な階床へ再び走行、停止させて乗客を降車させる制御手段を設けたものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)