WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117903) ROBINET D’EAU CHAUDE MITIGEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117903    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/300960
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 23.01.2006
CIB :
F16K 31/70 (2006.01), E03C 1/044 (2006.01), F16K 11/07 (2006.01)
Déposants : NIPPON THERMOSTAT CO., LTD [JP/JP]; 59-2, Nakazato 6-chome, Kiyose-shi, Tokyo 2040003 (JP) (Tous Sauf US).
NEGISHI, Isao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHINO, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SEKI, Eiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NEGISHI, Isao; (JP).
NISHINO, Yoshinori; (JP).
SEKI, Eiji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-131307 28.04.2005 JP
Titre (EN) HOT WATER-WATER MIXING FAUCET
(FR) ROBINET D’EAU CHAUDE MITIGEUR
(JA) 湯水混合栓
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To close a clearance between a hot water valve (3a) and a hot water valve seat (a) when water is delivered without increasing the size of a temperature sensing spring (5) formed of an SMA spring. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] This hot water-water mixing faucet sets the temperature of the water by holding a control valve element (3) at the balanced position of two of a bias spring (4) and the temperature sensing spring (5) and axially moving an adjusting screw (6a) pivotally supporting the bias spring (4) to change and set the pivotally supported position of the bias spring (4). The base end of the bias spring (4) is pivotally supported on a support member (g) formed separately from the adjusting screw (6a), and the support member (g) is axially slidably inserted into a through hole (63) formed in the adjusting screw (6a) and joined to the adjusting screw (6a) so as to be separated from and brought into contact with the adjusting screw (6a) by an abutting part (t1) formed at the portion of the adjusting screw projected from the through hole (63) to the bias spring (4) side. A pull-up spring (7) energizing the adjusting screw (6a) to a side for pulling back the support member (g) to the opposite side of the bias spring (4) is installed between the portion of the adjusting screw projected from the through hole (63) to the opposite side of the bias spring (4) and the adjusting screw (6a).
(FR)Le problème à résoudre consiste à fermer un espace entre un robinet d'eau chaude (3a) et le siège du clapet d'eau chaude (a) lorsque de l'eau est distribuée, sans augmenter la taille d'un ressort thermocouple (5) constitué d’un ressort AMF. La solution proposée par la présente invention est un robinet d’eau chaude mitigeur qui règle la température de l’eau en maintenant un élément de robinet de commande (3) à une position équilibrée de deux ressorts, à savoir un ressort de sollicitation (4) et le ressort thermocouple (5), et en déplaçant axialement une vis de réglage (6a) qui soutient de manière pivotante le ressort de sollicitation (4) pour modifier et régler la position soutenue de manière pivotante de ce ressort. L'extrémité de base du ressort de sollicitation (4) est soutenue de manière pivotante sur un élément de soutien (g) formé séparément de la vis de réglage (6a) et qui est inséré axialement par coulissement dans un trou débouchant (63) formé dans la vis de réglage (6a) et relié à celle-ci de manière à être séparé de celle-ci et amené en contact avec celle-ci par une partie aboutée (t1) formée au niveau de la partie de la vis de réglage dépassant du trou débouchant (63) vers le côté du ressort de sollicitation (4). Un ressort de traction vers le haut (7) qui actionne la vis de réglage (6a) vers un côté pour retirer l'élément de soutien (g) vers le côté opposé du ressort de sollicitation (4) est installé entre la partie de la vis de réglage dépassant du trou débouchant (63) vers le côté opposé du ressort de sollicitation (4) et la vis de réglage (6a).
(JA)【課題】SMAバネよりなる感温バネ5を大型化することなく、水吐出の際に、湯弁3aと湯弁座aとの間隔を閉め切れるようにする。 【解決手段】制御弁体3をバイアスバネ4と感温バネ5との2つのバネのバランス位置に保持せしめ、バイアスバネ4を支承する調整ネジ6aを、軸方向に動かしてバイアスバネ4の支承位置を変更設定して温度設定する湯水混合栓において、バイアスバネ4の基端側を、調整ネジ6aと別体に形成した支持部材gに支承させて、その支持部材gを、調整ネジ6aに設けた透孔63に軸方向に摺動自在に嵌挿し、その透孔63からバイアスバネ4側に突出する部位に設ける衝合部t1により調整ネジ6aに対し離接自在に連繋し、前記透孔63からバイアスバネ4と反対側に突出する部位と調整ネジ6aとの間に、調整ネジ6aに対し支持部材gをバイアスバネ4と反対側に引き戻す側に付勢する引上げバネ7を設ける。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)