WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117892) DISPOSITIF ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117892    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/021971
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 30.11.2005
CIB :
H01R 24/00 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01), G03B 17/08 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5100058 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
OKADA, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHIKURA, Masayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKUI, Jiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOIKE, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKADA, Jun; (JP).
ISHIKURA, Masayuki; (JP).
FUKUI, Jiro; (JP).
KOIKE, Masatoshi; (JP)
Mandataire : YOSHIDA, Shigeaki; 10th Floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg. 4-70, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-0001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-131395 28.04.2005 JP
Titre (EN) ELECTRIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ELECTRIQUE
(JA) 電気機器
Abrégé : front page image
(EN)An electric device which does not require cable diameter conversion and has improved assembling workability is provided. An in-vehicle camera device (20) is provided with a circuit board (24) having a substrate connector (27), and a camera housing (25). On an inner plane of the camera housing (25), an inner connector section (28) to which the substrate connector (27) is connected is integrally arranged, and on an outer plane of the camera housing (25), an outer connector section (29) to which an external connector (22) provided at the end section of an external harness (21) is connected is integrally arranged. Each connector terminal (28a) of the inner connector section (28) is connected to each connector terminal (29a) of the outer connector section (29) by a connecting conductor (30) embedded in the camera housing (25). The connecting terminals (28a, 29a) and the connecting conductor (30) are composed of a single conductive member.
(FR)La présente invention décrit un dispositif électrique n'exigeant pas de conversion du diamètre du câble et dont la maniabilité de montage est améliorée. Un dispositif de caméra embarquée (20) est prévu avec une carte à circuits imprimés (24) disposant d'un connecteur de substrat (27) et d'un logement de caméra (25). Sur un plan interne du logement de caméra (25), est intégralement placée une section de connecteur interne (28) à laquelle est relié le connecteur de substrat (27) ; sur un plan extérieur du logement de caméra (25), est intégralement placée une section de connecteur externe (29) à laquelle est relié un connecteur externe (22) prévu à une section d'extrémité d'un harnais externe (21). Chaque borne de connecteur (28a) de la section de connecteur interne (28) est reliée à chaque borne de connecteur (29a) de la section de connecteur externe (29) par un conducteur de raccordement (30) intégré dans le logement de la caméra (25). Les bornes de connexion (28a, 29a) et le conducteur de connexion (30) sont composés d'un seul élément conducteur.
(JA)電線径の変換が不要で、組付作業性の向上を図った電気機器を提供することを目的とする。車載用カメラ機器20は、基板コネクタ27を有する回路基板24とカメラハウジング25とを備える。カメラハウジング25の内面側に、基板コネクタ27が接続される内側コネクタ部28が一体に設けられると共に、カメラハウジング25の外面側に、外部ハーネス21の端部に備えられた外部コネクタ22が接続される外側コネクタ部29が一体に設けられ、内側コネクタ部28の各コネクタ端子28aと外側コネクタ部29の各コネクタ端子29aとがカメラハウジング25内に埋設状に配設された接続導体30でそれぞれ接続され、コネクタ端子28a,29a及び接続導体30が単一の導電性部材により構成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)