WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117885) PREPARATION CUTANEE EXTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117885    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/017681
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 27.09.2005
CIB :
A61K 8/44 (2006.01), A61K 8/36 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01), A61K 31/195 (2006.01), A61P 17/04 (2006.01), A61P 37/08 (2006.01)
Déposants : COSMO OIL CO., LTD. [JP/JP]; 1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo_105-8528 (JP) (Tous Sauf US).
ITO, Yoshiyasu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ITO, Yoshiyasu; (JP)
Mandataire : HIROTA, Masanori; 3F, Wakabayashi Building 8-5, Akasaka 2-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-131171 28.04.2005 JP
Titre (EN) EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN
(FR) PREPARATION CUTANEE EXTERNE
(JA) 皮膚外用剤
Abrégé : front page image
(EN)An external preparation for skin comprising 5-aminolevulinic acid or the like as an active ingredient, which has an excellent effect on making skin beautiful such as prevention and amelioration of skin roughness, dry skin, skin wrinkle, sagging skin and fleck and the improvement of corneum regeneration as well as an excellent effect on amelioration of a skin disease such as atopic dermatitis is provided. The external preparation for skin characterized by comprising an iron compound and one or more compounds selected from 5-aminolevulinic acid, a salt thereof, and a derivative thereof as active ingredients is used.
(FR)La présente invention concerne une préparation cutanée externe comprenant un acide 5-aminolévulinique ou similaire en tant que principe actif présentant un excellent effet pour l’embellissement de la peau, tel qu’un effet de prévention et d’amélioration de la rugosité cutanée, de la peau sèche, des rides, du ramollissement de la peau et des tâches et un effet de régénération de la couche cornéenne, ainsi qu’un excellent effet d’amélioration d’une affection dermatologique telle qu’une dermatite topique. La présente invention concerne l’utilisation de la préparation cutanée externe, caractérisée par l’inclusion d’un composé de fer et d'un ou de plusieurs composés sélectionnés parmi un acide 5-aminolévulinique, un sel de celui-ci et un dérivé de celui en tant que principes actifs.
(JA) 肌荒れ、乾燥肌、皮膚のしわ、たるみ、しみの予防・改善、角質のターンオーバー改善等の美肌効果及びアトピー性皮膚炎等の皮膚疾患の改善効果に優れた、5-アミノレブリン酸類を有効成分とする皮膚外用剤を提供するものである。5-アミノレブリン酸若しくはその塩、又はそれらの誘導体から選ばれる1種又は2種以上の化合物と鉄化合物とを有効成分として含有することを特徴とする皮膚外用剤を用いる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)