WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117807) PRESSE D'ETABLI HORIZONTAL A ENTRAINEMENT ELECTROMECANIQUE POUR MOULAGE PAR INJECTION DE MATIERES THERMOPLASTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117807    N° de la demande internationale :    PCT/IT2005/000250
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 02.05.2005
CIB :
B29C 45/03 (2006.01), B29C 45/66 (2006.01), B29C 45/40 (2006.01), B29C 45/50 (2006.01)
Déposants : DIBI S.R.L. [IT/IT]; Via Doberdò, 79, I-21046 Malnate (IT) (Tous Sauf US).
DELLA BERNARDA, Mario [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DELLA BERNARDA, Carlo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DELLA BERNARDA, Mario; (IT).
DELLA BERNARDA, Carlo; (IT)
Mandataire : PELLEGRI, Alberto; c/o Societa' Italiana Brevetti S.P.A., Via Avegno, 6, I-21100 Varese (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTROMECHANICAL DRIVE HORIZONTAL BENCH PRESS FOR THERMOPLASTICS INJECTION MOLDING
(FR) PRESSE D'ETABLI HORIZONTAL A ENTRAINEMENT ELECTROMECANIQUE POUR MOULAGE PAR INJECTION DE MATIERES THERMOPLASTIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A horizontal bench press for injection molding having a completely electromechanical drive comprises a stress structure composed of a horizontal bench (1), a fixed platen (2) vertically fixed onto the horizontal bench (1) having a recess (3) for accommodating a first half mold and a hole (4) for the passage of a injection cylinder (5) for sealingly coupling a conical nozzle (6) of the cylinder (5) in a conical seat of the first half mold. A mobile platen (7) has a recess (8) for accommodating a second half mold, slidingly sustained by horizontal guides (10) and is shifted by a mold opening and closing shaft (9). The molded piece is expelled from the second semi-mold by an expulsion rod (11) that moves inside an axial hole of the mold opening and closing shaft (9), each is independently driven by a respective leas nut of a circulating ball worm gear (14, 15) engaging a threaded portion of the rod and of the shaft, turned by a respective electric motor (16, 17). The reciprocating strokes, with and without rotation, respectively, of the helicoidal plunger (13) are produced by a single motor suspended from a main slide (19) movable on longitudinal guides (20) of the horizontal bench (1) and having a splined shaft (21) with a threaded end that engages the lead nut of a circulating ball worm gear (22) mechanically connected to the motor (18), for shifting longitudinally on one and in the other direction according to the direction of rotation of the motor. At the other end, the splined shaft engages a unidirectional transmission device for rotating a belt pulley (30), mechanically fastened to a riser bracket (25) that shifts with the splined shaft (21) of the motor (18) for reciprocatingly moving with and without rotation the helicoidal plunger (13).
(FR)Presse d'établi horizontal pour moulage par injection de matières thermoplastiques à entraînement tout électromécanique, comprenant une structure de contrainte ayant un établi horizontal (1), un plateau fixé (2) verticalement sur l'établi (1) qui comporte une cavité (3) recevant un premier demi-moule et un trou (4) pour le passage d'un cylindre d'injection (5) qui permet le couplage hermétique d'une buse conique (6) du cylindre (5) dans un logement conique du premier demi-moule. Un plateau mobile (7) comporte une cavité (8) recevant un second moule, soutenu coulissant par des guides horizontaux (10), et est décalé par un arbre d'ouverture et de fermeture de moule (9). La pièce moulée est expulsée du second demi-moule par une tige d'expulsion (11) qui se déplace dans un trou axial de l'arbre (9), sous entraînement indépendant respectif par un écrou mère de vis sans fin à billes (14, 15) qui s'enclenche avec une partie filetée de la tige et de l'arbre, tournant sous l'effet d'un moteur électrique respectif (16, 17). Le va-et-vient, avec et sans rotation, respectivement, du plongeur hélicoïdal (13), est produit par un moteur unique suspendu depuis une glissière principale (19) mobile sur des guides longitudinaux (20) de l'établi horizontal (1) et à arbre cannelé (21) ayant une extrémité filetée qui s'enclenche avec l'écrou mère de la vis sans fin à billes (22) reliée mécaniquement au moteur (18), aux fins de déplacement longitudinal selon une direction puis l'autre suivant la rotation du moteur. A l'autre extrémité, l'arbre s'enclenche avec une transmission unidirectionnelle pour la rotation d'une poulie par courroie (30), fixée mécaniquement à une patte montante(25) qui se déplace avec l'arbre (21) du moteur (18) aux fins de va-et-vient avec et sans rotation du plongeur (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)