WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117617) MOTEUR D'AUTOMOBILE A REGULATION MARCHE-ARRET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117617    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/001038
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 28.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.04.2007    
CIB :
B60K 6/04 (2006.01)
Déposants : PROTOTIPO S.p.A. CON UNICO SOCIO [IT/IT]; Via Cuneo, 12, I-10028 Trofarello (IT) (Tous Sauf US).
PALITTO, Mauro [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : PALITTO, Mauro; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
T02005A000288 29.04.2005 IT
Titre (EN) ENGINE UNIT WITH START-STOP CONTROL FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) MOTEUR D'AUTOMOBILE A REGULATION MARCHE-ARRET
Abrégé : front page image
(EN)Described herein is an engine unit (1) with start-stop control for a motor vehicle, comprising: - an engine set (2), which has: a first internal-combustion engine (8) having an output shaft, which can turn about a first axis (A); a first servo clutch (9) rigidly connected to the output shaft of the first internal-combustion engine (8) ; and a speed change (10) having a primary shaft connected to the first clutch (9) and to the wheels of the motor vehicle; - a set of accessories (4), driven by at least one driving shaft (14) , which can turn about a second axis (C; B) , and comprising at least one accessory from among: a compressor for an air-conditioning system (5), a vacuum pump for a servo- braking system, and a pump for a servo-steering system; - an electric machine (6) ; - a transmission unit (7) for connecting together the first internal-combustion engine (8), the set of accessories (4) , the electric machine (6), and a connecting portion (12), which is integral with the primary shaft of the first speed change (10) in order to enable driving of the set of accessories (4) and of the electric machine (6) by the wheels of the motor vehicle.
(FR)La présente invention concerne une unité motrice (1) à régulation marche-arrêt pour automobile, comprenant: - un ensemble moteur (2) qui a: un premier moteur à combustion interne (8) disposant d'un arbre de sortie qui peut tourner autour d'un premier axe (A); un premier embrayage asservi (9) connecté rigide à l'arbre de sortie du premier moteur à combustion interne (8); et un changement de vitesses (10) comportant un arbre primaire connecté au premier embrayage (9) et au roues de l'automobile; - un ensemble d'accessoires (4), mus par au moins un arbre menant (4) qui peut tourner autour d'un deuxième axe (C; B), et comprenant au moins un accessoire tel qu'un compresseur pour système de conditionnement d'air (5) une pompe à dépression pour un système de servofreins, et une pompe pour un système de direction assistée; - une machine électrique (6); - une unité de transmission pour connecter entre eux le premier moteur à combustion interne (8), l'ensemble d'accessoires (4), la machine électrique (6) et un module de connexion (12) intégré à l'arbre primaire du premier changement de vitesses (10) de façon à permettre l'entraînement de l'ensemble d'accessoires (4) et de la machine électrique (6) par les roues de l'automobile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)