WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117518) REGULATION D'ECOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117518    N° de la demande internationale :    PCT/GB2006/001542
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
CIB :
G05D 7/06 (2006.01), G05D 21/02 (2006.01)
Déposants : TRISTEL PLC [GB/GB]; Unit 4C, Lynx Business Park Fordham Road Snailwell Newmarket CB8 7NY (GB) (Tous Sauf US).
HAWKER, Michael, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
DURRANT, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : HAWKER, Michael, John; (GB).
DURRANT, John; (GB)
Mandataire : GEMMELL, Peter, Alan; Dummett Copp, 25 The Square, Martlesham Heath, Ipswich IP5 3SL (GB)
Données relatives à la priorité :
0508657.4 29.04.2005 GB
Titre (EN) FLOW CONTROL
(FR) REGULATION D'ECOULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for controlling the flow of fluids through a sample channel comprises : a reservoir (10) having a reservoir inlet (12), the reservoir inlet (12) being for connection to a source of a first fluid; a sample channel (20) having a sample channel inlet (28), the sample channel inlet (28) being for connection to a source of a second fluid; a syphon (32) connected between the reservoir (10) and the sample channel (20); means (30, 58) for trapping fluid in at least part- of the sample channel (20); wherein the apparatus is configured such that in use air can be allowed into the syphon (32) to create an air gap in the syphon, the air gap preventing first fluid (11) in the reservoir from contacting trapped fluid in the sample channel (20); the apparatus further comprising pump means (24) for pumping fluid out of the sample channel (20) and for pumping air out of the syphon (32) such that fluid in the reservoir (10) can flow through the syphon (32) and into the sample channel (20).
(FR)L'invention concerne un appareil destiné à réguler l'écoulement de liquides à travers un canal d'échantillon et comprenant un réservoir (10) possédant une entrée de réservoir (12), cette entrée de réservoir (12) communiquant avec une source d'un premier liquide, un canal d'échantillon (20) possédant une entrée de canal d'échantillon (28), cette entrée de canal d'échantillon (28) communiquant avec une source d'un second liquide, un siphon (32) reliant le réservoir (10) au canal d'échantillon (20), et une unité (30, 58) destinée à piéger le liquide dans une partie au moins du canal d'échantillon (20), cet appareil étant conçu de sorte que, en cours d'utilisation, de l'air puisse être admis dans le siphon (32) en vue de la création d'un volume d'air dans le siphon, ce volume d'air empêchant un premier liquide (11) dans le réservoir de venir au contact du liquide piégé dans le canal d'échantillon (20). Ledit appareil comprend en outre une unité de pompage (24) destinée à pomper l'air à partir du siphon (32) de façon que le liquide dans le réservoir (10) puisse s'écouler à travers le siphon (32) et dans le canal d'échantillon (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)