WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117415) MACHINE PERMETTANT D'ETENDRE DES MATIERES SUR LE SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117415    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000239
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 04.05.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.02.2006    
CIB :
E01C 19/20 (2006.01)
Déposants : BOMBFORM, S.L. [ES/ES]; C/Vilablareix, 60, Polígono Industrial Torre Mirona, E-17190 Salt (ES) (Tous Sauf US).
PONT FEIXES, Conrado [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : PONT FEIXES, Conrado; (ES)
Mandataire : TALAREWITZ PAPO, Diana; C/Balmes, 180-4°-2ª, E-08006 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MACHINE FOR SPREADING MATERIALS ON THE GROUND
(ES) MAQUINA PARA EXTENDER MATERIALES SOBRE EL SUELO
(FR) MACHINE PERMETTANT D'ETENDRE DES MATIERES SUR LE SOL
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a machine for spreading materials on the ground. The inventive machine comprises a structural assembly which is disposed on three independent wheel assemblies (2, 3, 4) which can be individually and selectively connected to a hydraulic drive system. The aforementioned structural assembly comprises a head (10) for distributing and levelling the materials to be applied, which is arranged such that it can move laterally in relation to the mounting position at the front of the machine.
(ES)Máquina para extender materiales sobre el suelo, formada por un conjunto estructural dispuesto sobre tres conjuntos de ruedas independientes (2, 3, 4) los cuales son susceptibles de conexión selectiva individual a un sistema hidráulico motriz, comportando el conjunto estructural un cabezal (10) para distribuir y enrasar los materiales de aplicación, el cual va dispuesto con posibilidad de desplazamiento hacia los laterales respecto de la posición de montaje en el frente de la máquina.
(FR)Machine permettant d'étendre des matières sur le sol, formée d'un ensemble structural placé sur trois ensembles de roues indépendantes (2, 3, 4), lesquelles sont susceptibles d'être individuellement et sélectivement connectées à un système hydraulique moteur, l'ensemble présentant une tête (10) permettant de distribuer et d'aplatir les matières d'application, lequel peut se déplacer vers les côtés par rapport à la position de montage en face de la machine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)