WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117343) DISPOSITIF DE DIRECTION, CONÇU EN PARTICULIER POUR UNE DIRECTION DE ROUE ARRIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117343    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/061925
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 28.04.2006
CIB :
B62D 7/14 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt Am Main (DE) (Tous Sauf US).
JUNGBECKER, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LINKENBACH, Steffen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MUTH, Norman [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JUNGBECKER, Johann; (DE).
LINKENBACH, Steffen; (DE).
MUTH, Norman; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt Am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 422.8 02.05.2005 DE
10 2005 020 396.5 02.05.2005 DE
10 2006 020 041.1 26.04.2006 DE
Titre (DE) LENKVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EINE HINTERRADLENKUNG
(EN) STEERING MECHANISM, ESPECIALLY FOR A REAR WHEEL STEERING MECHANISM
(FR) DISPOSITIF DE DIRECTION, CONÇU EN PARTICULIER POUR UNE DIRECTION DE ROUE ARRIERE
Abrégé : front page image
(DE)Um eine Lenkvorrichtung zum Einstellen eines Radeinschlagswinkels eines Rades eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Hinterrades, in eine konventionelle Radaufhängung zu integrieren, schlägt die Erfindung eine Lenkvorrichtung vor, die wenigstens ein Radführungsglied umfasst, über das ein Radträger des Rades mit einem Fahrzeugaufbau verbunden ist, wobei der Radträger um eine im Wesentlichen parallel zur Radebene verlaufende Drehachse schwenkbar ist und das Radführungsglied beabstandet von der Drehachse an dem Radträger angelenkt ist. Das Radführungsglied ist dabei mittels einer Antriebseinheit in seiner Länge verstellbar.
(EN)The aim of the invention is to integrate a steering device for adjusting a steer angle of a motor vehicle wheel, particularly a rear wheel, into a conventional wheel suspension. Said aim is achieved by a steering device comprising at least one wheel guiding member via which a wheel support is connected to a vehicle body. The wheel support is pivotable about an axis of rotation that extends substantially parallel to the wheel plane while the wheel guiding member is hingedly connected to wheel support at a distance from the axis of rotation. The length of the wheel guiding member is adjustable by means of a drive unit.
(FR)L'objectif de cette invention est d'intégrer un dispositif de direction servant à ajuster l'angle de braquage d'une roue de véhicule automobile, en particulier d'une roue arrière, dans une suspension de roue traditionnelle. A cet effet, le dispositif de direction selon l'invention comprend au moins un élément de guidage de roue qui sert à relier un porte-roue de la roue et une carrosserie de véhicule. Selon l'invention, le porte-roue peut pivoter autour d'un axe de rotation qui s'étend de manière sensiblement parallèle au plan de la roue, tandis que l'élément de guidage de roue est articulé sur le porte-roue, à une distance de l'axe de rotation. L'élément de guidage de roue peut être ajusté en longueur au moyen d'une unité d'entraînement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)