WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117229) PROCEDE POUR PRODUIRE UN PANNEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117229    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004195
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 04.05.2006
CIB :
B27M 3/04 (2006.01), E04F 15/02 (2006.01), B27M 1/08 (2006.01)
Déposants : BERRY FINANCE NV [BE/BE]; Ingelmunstersteenweg 162, B-8780 Oostrozebeke (BE) (Tous Sauf US).
BOUCKÉ, Eddy [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : BOUCKÉ, Eddy; (BE)
Mandataire : SCHUSTER, Thomas; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Maximilianstraße 58, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
05009850.8 04.05.2005 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES PANEELS
(EN) PANEL PRODUCTION METHOD
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE UN PANNEAU
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Paneels (2) beschrieben, wobei das Paneel (2) einen Kern aus einem Fasermaterial, bevorzugt einer MDF- oder HDF-Platte aufweist. Um die Qualität und Präzision sowie die Wasserfestigkeit der aus dem Paneel hergestellten Beläge zu erhöhen, wird vorgeschlagen, wenigstens einen Schnitt (6, 6a, 9) am Paneel (1) mit Laser zu schneiden.
(EN)The invention relates to a method for producing a panel (2) which comprises a core consisting of a fibre material, preferably MDF- or HDF plate. In order to improve the quality, accuracy and water resistance of coatings produced from said panel, at leas one part (6, 6a, 9) is cut on the panel (1) by laser.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour produire un panneau (2). Ce panneau (2) présente une âme constituée d'une matière fibreuse, de préférence une plaque MDF ou HDF. Afin d'améliorer la qualité, la précision et la résistance à l'eau des revêtements produits à partir de ce panneau, au moins une partie (6, 6a, 9) est découpée au laser sur le panneau (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)