WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117216) DISPOSITIF POUR PREVENIR L'INCONTINENCE URINAIRE CHEZ LES ETRES HUMAINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117216    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004177
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 04.05.2006
CIB :
A61F 2/00 (2006.01)
Déposants : AESCULAP AG & CO. KG [DE/DE]; Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen/donau (DE) (Tous Sauf US).
ABELE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ODERMATT, Erich, K. [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : ABELE, Wolfgang; (DE).
ODERMATT, Erich, K.; (CH)
Mandataire : RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER UND PARTNER, ZUSAMMENSCHLUSS NR. 16; Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 021 893.8 04.05.2005 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR VERMEIDUNG DER HARNINKONTINENZ BEIM MENSCHEN
(EN) DEVICE FOR THE PREVENTION OF URINARY INCONTINENCE IN HUMANS
(FR) DISPOSITIF POUR PREVENIR L'INCONTINENCE URINAIRE CHEZ LES ETRES HUMAINS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Vermeidung der Harninkontinenz beim Menschen mit einem länglichen expandierbaren Ballon (8) aus elastischem Material und einem sich in Längsrichtung des Ballons erstreckenden flachen Band (2) aus textilem Material, das mit dem Ballon (8) flächig verbunden ist. Das Band (2) aus textilem Material ist im Bereich des Ballons in das elastische Material des Ballons allseitig eingebettet und seine aus der Einbettung beidseitig herausragenden Bandabschnitte (3, 16) sind frei von einer Beschichtung.
(EN)The invention relates to a device (1) for preventing urinary incontinence in humans. Said device (1) comprises an elongate expandable balloon (8) that is made of an elastic material and a flat band (2) which extends in the longitudinal direction of the balloon, is made of a textile material, and is connected to the balloon (8) in a planar manner. The textile band (2) is embedded in the elastic material of the balloon on all sides while the sections (3, 16) thereof which protrude from the embedding on both sides are free from a coating.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) conçu pour prévenir l'incontinence urinaire chez les êtres humains. Ce dispositif comprend un ballonnet allongé extensible (8) en matière élastique et une bande plate de matière textile (2) qui s'étend dans la direction longitudinale du ballonnet et qui est reliée au ballonnet (8) dans deux dimensions. La bande de matière textile (2) est, dans la région du ballonnet, intégrée de toutes parts dans la matière élastique du ballonnet et ses sections (3, 16) qui font saillie des deux côtés de la zone d'intégration ne présentent pas de revêtement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)