WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117172) DISPOSITIF ET PROCEDE DE REGLAGE REPRODUCTIBLE DE L'OUVERTURE ET DE LA POSITION D'UN STENOPE DANS UN MICROSCOPE A BALAYAGE LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117172    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004045
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 29.04.2006
CIB :
G02B 5/00 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
KLOSE, Heinrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BARTZKE, Karlheinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEISE, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOLLESCHENSKY, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BURKHARDT, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLOSE, Heinrich; (DE).
BARTZKE, Karlheinz; (DE).
HEISE, Jürgen; (DE).
WOLLESCHENSKY, Ralf; (DE).
BURKHARDT, Matthias; (DE)
Représentant
commun :
CARL ZEISS JENA GMBH; Attn.: Hampe, Holger, Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 542.9 03.05.2005 DE
Titre (DE) EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REPRODUZIERBAREN EINSTELLUNG DER PINHOLEÖFFNUNG UND PINHOLELAGE IN LASERSCANMIKROSKOPEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR THE REPRODUCIBLE ADJUSTMENT OF THE PIN HOLE OPENING AND PIN HOLE POSITION IN LASER SCANNING MICROSCOPES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE REGLAGE REPRODUCTIBLE DE L'OUVERTURE ET DE LA POSITION D'UN STENOPE DANS UN MICROSCOPE A BALAYAGE LASER
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zur Einstellung der Lage und/oder Größe eines Pinholes in einem Laser Scanning Mikroskop( LSM), wobei über eine separate Lichtquelle oder den LSM - Laser eine Beleuchtung des Pinholes erfolgt und eine Verschiebung des Pinholes quer zur optischen Achse erfolgt, bis ein Intensitätsmaximum auf einem Empfänger vorliegt und eine Erfassung der Pinholelage erfolgt und diese gemeinsam mit zu auswechselbaren optischen Komponenten gehörigen Daten abgespeichert wird.
(EN)Disclosed is a device for adjusting the position and/or size of a pin hole in a laser scanning microscope (LSM). According to the invention, the pin hole is illuminated via a separate light source or the LSM laser, and the pin hole is displaced perpendicular to the optical axis until a maximum intensity is provided on a receiver, and the pin hole position is detected and is stored along with data pertaining to removable optical components.
(FR)L'invention concerne un dispositif de réglage de la position et/ou des dimensions d'un sténopé dans un microscope à balayage laser (LSM), dispositif dans lequel une illumination du sténopé se produit, via une source de lumière séparée ou via le laser LSM, et un déplacement du sténopé se produit perpendiculairement à l'axe optique jusqu'à obtention d'un maximum d'intensité sur un récepteur, et une détection de la position du sténopé a lieu, et celle-ci est mémorisée conjointement avec des données correspondant aux composants optiques interchangeables.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)