WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117143) PROCEDE D'IMAGERIE DE LA MICROSTRUCTURE DU POUMON, ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117143    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/003966
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 28.04.2006
CIB :
A61B 5/05 (2006.01)
Déposants : JOHANNES GUTENBERG UNIVERSITÄT [DE/DE]; Saarstrasse 21, 55122 Mainz (DE) (Tous Sauf US).
SCHREIBER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOLF, Ursula [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOLZ, Alexander-Wigbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEUSSEL, Claus-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHREIBER, Wolfgang; (DE).
WOLF, Ursula; (DE).
SCHOLZ, Alexander-Wigbert; (DE).
HEUSSEL, Claus-Peter; (DE)
Mandataire : SAWODNY, Michael; Dreiköniggasse 10, 89073 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 379.5 02.05.2005 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ABBILDUNG DER MIKROSTRUKTUR DER LUNGE MITTELS DIFFUSIONSGEWICHTETER 19 F-MAGNETRESONANZTOMOGRAPHIE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR REPRESENTING THE MICROSTRUCTURE OF THE LUNGS USING DIFFUSION-WEIGHTED 19F MAGNETIC RESONANCE TOMOGRAPHY
(FR) PROCEDE D'IMAGERIE DE LA MICROSTRUCTURE DU POUMON, ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abbildung der Mikrostruktur einer Lunge von einem Tier oder Menschen durch: Einbringen eines fluorhaltigen Kontrastgases in die abzubildende Lunge; Bestimmen der scheinbaren Diffusionskoeffizienten des Kontrastgases durch diffusionsgewichtete 19Fluor-Magnetresonanztomographie und basierend auf den ermittelten scheinbaren Diffusionskoeffizienten; Abbilden der Mikrostruktur der Lunge. Gegenstand der Erfindung ist auch eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Erstmals gelingt es mit der Lehre der vorliegenden Erfindung, mit nicht-invasiven Maßnahmen Mikrostrukturen der Lunge mittels fluorierter Gase hochauflösend darzustellen.
(EN)The invention relates to a method for representing the microstructure of an animal's or a human's lungs by introducing a fluoride-containing contrast gas into the lungs that are to be represented, determining the apparent diffusion coefficient of the contrast gas with the aid of diffusion-weighted 19fluoride magnetic resonance tomography and based on the determined apparent diffusion coefficients, and representing the microstructure of the lungs. The invention also relates to a device for carrying out the disclosed method. The invention allows microstructures of the lungs to be represented for the first time at high resolution with non-invasive measures by means of fluorinated gases.
(FR)L'invention concerne un procédé d'imagerie de la microstructure d'un poumon d'un animal ou d'un être humain, procédé comprenant les étapes suivantes : introduction d'un gaz de contraste fluoré dans le poumon dont on veut reproduire l'image ; détermination du coefficient de diffusion apparent du gaz de contraste par tomographie par résonance magnétique au 19fluor, pondérée par diffusion et basée sur les coefficients de diffusion apparents déterminés ; reproduction de la microstructure du poumon. L'invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé précité. On parvient ainsi pour la première fois, grâce à l'invention, à représenter par des moyens non-invasifs, les microstructures du poumon, avec une haute définition, en utilisant des gaz fluorés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)