WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117115) SYSTEME COMPOSE D'UN MANCHON ET D'UNE UNITE D'ELECTRODE MYOELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2006/117115 N° de la demande internationale : PCT/EP2006/003873
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
CIB :
A61F 2/72 (2006.01) ,A61F 2/78 (2006.01)
Déposants : DIETL, Hans[AT/AT]; AT (UsOnly)
WILLBURGER, Horst[AT/AT]; AT (UsOnly)
OTTO BOCK HEALTHCARE PRODUCTS GMBH[AT/AT]; Kaiserstrasse 39A A-1070 Wien, AT (AllExceptUS)
Inventeurs : DIETL, Hans; AT
WILLBURGER, Horst; AT
Mandataire : STORNEBEL, Kai; Gramm, Lins & Partner GbR Theodor-Heuss-Strasse 1 38122 Braunschweig, DE
Données relatives à la priorité :
10 2005 021 412.604.05.2005DE
Titre (EN) SYSTEM CONSISTING OF A LINER UND A MYOELECTRONIC ELECTRODE UNIT
(FR) SYSTEME COMPOSE D'UN MANCHON ET D'UNE UNITE D'ELECTRODE MYOELECTRONIQUE
(DE) SYSTEM AUS EINEM LINER UND EINER MYOELEKTRONISCHEN ELEKTRODENEINHEIT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a system consisting of a liner (2), which is disposed between an amputation stump (1) and a prosthesis shaft (3), and a myoelectronic electrode unit (4, 5) for detecting myoelectric signals, said electrode unit (4, 5) comprising a measuring unit (4) disposed on the side of the liner (2) facing the amputation stump (1) and a receiving unit (5) disposed on the side of the liner (2) facing away from the amputation stump (1). Furthermore, the measuring unit (4) comprises a transmitter (46) for wireless transmission of the myoelectric signals to the receiving unit (5).
(FR) La présente invention concerne un système composé d'un manchon (2) mis en place entre un moignon (1) et une tige de prothèse (3), et d'une unité d'électrode myoélectrique (4, 5) destinée à détecter des signaux myoélectriques. Selon l'invention, l'unité d'électrode (4, 5) présente une unité de mesure (4) qui est disposée sur le côté du manchon (2), orienté vers le moignon (1), et une unité de réception (5) qui est disposée sur le côté du manchon (2), opposé au moignon (1), et l'unité de mesure (4) présente un émetteur (46) qui sert à acheminer sans fil les signaux myoélectriques à l'unité de réception (5).
(DE) Die Erfindung betrifft ein System aus einem zwischen einem Amputationsstumpf (1) und einem Prothesenschaft (3) angeordneten Liner (2) und einer myoelektrischen Elektrodeneinheit (4, 5) zur Erfassung myoelektrischer Signale, bei der die Elektrodeneinheit (4, 5) eine Messeinheit (4), die auf der den Amputationsstumpf (1) zugewandten Seite des Liners (2) angeordnet ist, und eine Empfangseinheit (5), die auf der dem Amputationsstumpf (1) abgewandten Seite des Liners (2) angeordnet ist, aufweist und die Messeinheit (4) einen Sender (46) zur kabellosen Signalübertragung der myoelektrischen Signale an die Empfangseinheit (5) aufweist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)