WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117097) DISPOSITIF DE DECLENCHEMENT ELECTROMAGNETIQUE POUR APPAREIL D'INSTALLATION ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117097    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/003793
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 25.04.2006
CIB :
H01H 71/24 (2006.01), H01H 50/36 (2006.01)
Déposants : ABB PATENT GMBH [DE/DE]; Wallstadter Strasse 59, 68526 Ladenburg (DE) (Tous Sauf US).
CHRISTMANN, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EPPE, Klaus-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PFIRRMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEBER, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CHRISTMANN, Jürgen; (DE).
EPPE, Klaus-Peter; (DE).
PFIRRMANN, Peter; (DE).
WEBER, Ralf; (DE)
Mandataire : MILLER, Toivo; ABB Patent GmbH, Wallstadter Strasse 59, 68526 Ladenburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 167.9 30.04.2005 DE
Titre (DE) ELEKTROMAGNETISCHER AUSLÖSER FÜR EIN ELEKTRISCHES INSTALLATIONSGERÄT
(EN) ELECTROMAGNETIC TRIP DEVICE FOR AN ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DECLENCHEMENT ELECTROMAGNETIQUE POUR APPAREIL D'INSTALLATION ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektromagnetischen Auslöser für insbesondere einen Leitungsschutzschalter und einer Kontaktstelle, welcher ein Joch, eine Spule, einen Magnetkern und einen Magnetanker aufweist, der bei Auftreten eines Kurzschlussstromes auf einen beweglichen Kontakthebel zum direkten öffnen und ein Schaltschloss zur bleibenden Öffnung der Kontaktstelle einwirkt. Das Joch und der Magnetkern ist als einstückig U-förmig gebogenes Stanzteil ausgebildet, dessen erster Schenkel als Magnetkern dient.
(EN)The invention relates to an electromagnetic trip device, in particular for a circuit breaker, and a contact point, comprising a yoke, a coil, a magnetic core and a magnetic armature. In the event of a short circuit current, the inventive trip device acts upon a movable contact lever for directly opening the contact point and upon a switch latch for permanently opening said contact point. The yoke and the magnetic core are configured as a single-piece, U-shaped bent punched part, the first limb of which serves as a magnetic core.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de déclenchement électromagnétique destiné en particulier à un disjoncteur électrique ou à une zone de contact, présentant une culasse, une bobine, un noyau magnétique et un induit magnétique. Selon l'invention, à l'apparition d'un courant de court-circuit, le dispositif agit sur un levier de contact mobile pour réaliser une ouverture directe de la zone de contact, et sur un verrou de connexion pour maintenir la zone de contact ouverte. La culasse et le noyau magnétique se présente sous la forme d'une seule pièce découpée, arquée en forme de U, dont la première branche sert de noyau magnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)