WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117092) SECHOIR A LINGE ENTRAINE PAR MOTEUR ET DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT POUR SECHOIR A LINGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117092    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/003737
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 24.04.2006
CIB :
D06F 57/04 (2006.01)
Déposants : LEIFHEIT AG [DE/DE]; Leifheitstraße, 56377 Nassau (DE) (Tous Sauf US).
SCHRAMM, Benjamin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FISCHER, Klaus-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRANK, Sebastian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GERSTER, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROSS, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PAKUSA, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TIWI, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHRAMM, Benjamin; (DE).
FISCHER, Klaus-Jürgen; (DE).
FRANK, Sebastian; (DE).
GERSTER, Stephan; (DE).
GROSS, Christian; (DE).
PAKUSA, Norbert; (DE).
TIWI, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 027.3 29.04.2005 DE
10 2005 057 935.3 02.12.2005 DE
Titre (DE) MOTORGETRIEBENER WÄSCHETROCKNER UND ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EINEN WÄSCHETROCKNER
(EN) MOTOR-DRIVEN CLOTHES DRYER AND DRIVE DEVICE FOR A WASHING DRYER
(FR) SECHOIR A LINGE ENTRAINE PAR MOTEUR ET DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT POUR SECHOIR A LINGE
Abrégé : front page image
(DE)Eine elektrische Antriebsvorrichtung (5) für eine Wäschespinne (1) weist eine Aufrollvorrichtung (27) für ein Aufzugseil (3) einer Wäschespinne auf. Das Aufzugseil einer Wäschespinne wird mechanisch mit der Aufrollvorrichtung verkoppelt. Die Antriebsvonrichtung weist einen Motor (29) auf, der die Aufrollvorrichtung antreibt.
(EN)The invention relates to an electrical drive device (5) for a rotary clothes dryer (1), comprising a wind-on device (27) for a lifting cable (3) on a rotary clothes dryer. The lifting cable on the rotary clothes dryer is mechanically coupled to the wind-on device. The drive device comprises a motor (29) which powers the wind-on device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'entraînement électrique destiné à un séchoir à linge, présentant un dispositif d'enroulement destiné à une corde élévatrice du séchoir à linge. La corde élévatrice du séchoir à linge est couplée mécaniquement au dispositif d'enroulement. Le dispositif d'entraînement présente un moteur qui entraîne le dispositif d'enroulement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)