WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006116956) PROCEDE DE MEMORISATION D'UNE SEQUENCE DE VALEURS DE DONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/116956    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/000842
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 03.05.2005
CIB :
G06F 3/06 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
ANKLAM, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRAFT, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MITTER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROGEN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ANKLAM, Uwe; (DE).
KRAFT, Markus; (DE).
MITTER, Bernd; (DE).
ROGEN, Stefan; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN ZUM SPEICHERN EINER FOLGE VON DATENWERTEN
(EN) METHOD FOR STORING A SEQUENCE OF DATA VALUES
(FR) PROCEDE DE MEMORISATION D'UNE SEQUENCE DE VALEURS DE DONNEES
Abrégé : front page image
(DE)Um ein Verfahren zum Speichern einer Folge von Datenwerten anzugeben, mit dem eine vergleichsweise grosse Menge von Datenwerten abgespeichert werden kann, wird erfindungsgemäss ein Verfahren mit folgenden Schritten vorgeschlagen: - Bereitstellen einer Abfolgeliste (3) zur Abfrage durch eine elektronische Steuereinrichtung (2), wobei die Abfolgeliste (3) eine Anzahl von Datenspeichern (4,5,6) in einer festgelegten Reihenfolge aufführt, - Speichern eines ersten Teils der Folge von Datenwerten mittels der elektronischen Steuereinrichtung (2) in einem ersten Datenspeicher (4), der in der Abfolgeliste aufgeführt ist, und - Speichern eines zweiten Teils der Folge von Datenwerten mittels der elektronischen Steuereinrichtung (2) in einem zweiten Datenspeicher (5), der in der Abfolgeliste (3) als dem ersten Datenspeicher (4) nachfolgend gekennzeichnet ist.
(EN)In order to specify a method which is intended to store a sequence of data values and can be used to store a comparatively large quantity of data values, the invention proposes a method having the following steps of: providing a sequence list (3) for interrogation by an electronic control device (2), the sequence list (3) listing a number of data memories (4, 5, 6) in a defined order, using the electronic control device (2) to store a first part of the sequence of data values in a first data memory (4) which is listed in the sequence list, and using the electronic control device (2) to store a second part of the sequence of data values in a second data memory (5) which is indicated in the sequence list (3) as that data memory which follows the first data memory (4).
(FR)L'invention vise à mettre au point un procédé permettant de mémoriser une séquence de valeurs de données, qui permette de stocker en mémoire une quantité comparativement importante de valeurs de données. A cet effet, il est prévu un procédé comprenant les étapes suivantes: préparer une liste séquentielle (3) en vue d'une interrogation par un dispositif de commande (2) électronique, la liste séquentielle (3) effectuant un nombre de mémorisations de données (4, 5, 6) dans un ordre déterminé; mémoriser une première partie de la séquence de valeurs de données au moyen du dispositif de commande (2) électronique dans une première mémoire de données (4), qui figure dans la liste séquentielle et mémoriser une seconde partie de la séquence de valeurs de données au moyen du dispositif de commande (2) électronique, dans une seconde mémoire de données (4) qui est caractérisée dans la liste séquentielle (3) comme suivant la première mémoire de données (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)