WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006116888) CORPS DE BASE D'UN OBJET, PRESENTANT UN REVETEMENT, ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/116888    N° de la demande internationale :    PCT/CH2006/000234
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 28.04.2006
CIB :
C23C 4/02 (2006.01), C23C 4/18 (2006.01), A47J 36/00 (2006.01), B05D 5/08 (2006.01)
Déposants : HORT COATING CENTER SA [CH/CH]; Ile Falcon, CH-3960 Sierre (CH) (Tous Sauf US).
HORT, Stefan [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : HORT, Stefan; (CH)
Mandataire : ROSHARDT, Werner, A. @.; Keller & Partner Patentanwälte AG, Schmiedenplatz 5, Postfach, CH-3000 Bern 7 (CH)
Données relatives à la priorité :
759/05 29.04.2005 CH
Titre (DE) BESCHICHTETER GEGENSTANDSGRUNDKÖRPER UND VERFAHREN
(EN) COATED BASE BODY OF AN OBJECT AND PROCESS
(FR) CORPS DE BASE D'UN OBJET, PRESENTANT UN REVETEMENT, ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(DE)Der mit einer Beschichtung (5; 21) versehene Gegenstandsgrundkörper kann metallisch oder nicht metallisch sein. Vorzugsweise ist er ein Grundkörper eines Küchengeräts. Wenigstens eine Schicht der Beschichtung (5; 21) hat ein Schichtmaterial mit einem Fasermaterial, wobei das Fasermaterial eine Oberfläche der Schicht mit Ortsfrequenzanteilen zwischen 3 µm -1 und 1000 µm-1 verformt. Ist die Oberfläche der Schicht eine freie Beschichtungsoberfläche, so bewirkt eine durch die Ortsfrequenzanteile erzeugte Rauigkeit einen Selbstreinigungseffekt und/oder erzeugt bzw. verbessert eine Antihaftwirkung. Ist die Oberfläche der Schicht eine Zwischenoberfläche zur einer weiteren Schicht, ergibt sich eine Schichtenverzahnung mit einer verbesserten Schichtenhaftigkeit zwischen der Schicht und der weiteren Schicht.
(EN)The base body of an object provided with a coating (5; 21) can be metallic or non metallic. The base body is preferably the base body of a kitchen appliance. At least one layer of the coating (5; 21) comprises a coating material with a fibrous material which deforms the surface of the coating with spatial frequency fractions ranging from 3 $g(m)m-1 to 1000 $g(m)m-1-. If the surface of the layer is a free coating surface, the roughness generated by the spatial frequency fractions generates a self-cleaning effect and/or improves an anti-adhesive effect. If the surface of the layer is a boundary surface to another layer, the layers mesh, producing an improved adherence between the layers.
(FR)L'invention concerne un corps de base d'un objet, de préférence d'un ustensile de cuisine, ledit corps de base étant pourvu d'un revêtement (5; 21) et pouvant être métallique ou non. Au moins une couche du revêtement (5; 21) présente un matériau contenant un matériau fibreux qui déforme une surface de la couche présentant des composantes de fréquence spatiale comprise entre 3 µm -1 et 1000 µm-1. Lorsque la surface de la couche est une surface de revêtement exposée, une rugosité créée par les composantes de fréquence spatiale confère un effet autonettoyant et/ou créé ou renforce un effet antiadhésif. Lorsque la surface de la couche constitue la couche intermédiaire par rapport à une autre couche, les couches sont imbriquées et l'adhérence entre elles est améliorée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)