WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006116884) REGULATION DE LA SURALIMENTATION DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/116884    N° de la demande internationale :    PCT/CH2006/000229
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.02.2007    
CIB :
F02B 37/22 (2006.01), F02B 37/24 (2006.01), F02D 41/00 (2006.01), F02D 23/00 (2006.01)
Déposants : ABB TURBO SYSTEMS AG [CH/CH]; Bruggerstrasse 71a, CH-5400 Baden (CH) (Tous Sauf US).
CODAN, Ennio [IT/CH]; (CH) (US Seulement).
BERNARD, Olivier [FR/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : CODAN, Ennio; (CH).
BERNARD, Olivier; (CH)
Mandataire : ABB SCHWEIZ AG; Intellectual Property (CH-LC/IP), Brown Boveri Strasse 6, CH-5400 Baden (CH)
Données relatives à la priorité :
05405335.0 04.05.2005 EP
Titre (DE) AUFLADE-REGELUNG FÜR VERBRENNUNGSMOTOR
(EN) BOOST REGULATION FOR A COMBUSTION ENGINE
(FR) REGULATION DE LA SURALIMENTATION DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Mit einer Vordralleinrichtung wird im stationären Motorbetrieb durch Erhöhung des Dralls am Verdichtereintritt in Drehrichtung des Verdichters die Drehzahllinien des Verdichters soweit verschoben, dass der stationäre Betriebspunkt des Verdichters nahezu auf der Schluckgrenze des Verdichters zu liegen kommt. Dadurch kann das Niveau des Ladedrucks auf den für den jeweiligen Motorbetriebspunkt erforderlichen Wert geregelt werden. Bei einer plötzlichen Erhöhung der Motorlast kann durch Rückstellung des Vordrallgitters eine Ladedruckerhöhung ohne zeitaufwendige Rotorbeschleunigung erzeugt werden. Die Vordralleinrichtung übernimmt somit gleichzeitig die Funktionen der Ladedruck- und Motorlastregelung.
(EN)According to the invention, the speed regulation characteristic during stationary operation of an engine is changed by increasing the angular momentum at the compressor inlet in the direction of rotation of the compressor by means of a prerotating device such that the stationary operating point of the compressor nearly reaches the suction threshold of the compressor, thus allowing the boost pressure level to be regulated to the value required for the respective operating point of the engine. In the event of a sudden increase of the engine load, the boost pressure can be increased by resetting the prerotation grid, without having to accelerate the rotor in a time-consuming manner. The prerotating device thus simultaneously regulates the boost pressure and the engine load.
(FR)Selon l'invention, un dispositif de prérotation augmente le moment angulaire à l'entrée du compresseur dans la direction de rotation de celui-ci, lors du fonctionnement stationnaire du moteur, ce qui a pour conséquence le déplacement des caractéristiques de vitesse de rotation du compresseur d'une valeur telle que le point de fonctionnement stationnaire du compresseur vient se superposer approximativement sur la limite d'aspiration du compresseur. Cela permet au niveau de la pression d'admission d'être réglé à la valeur nécessaire pour le point de fonctionnement moteur respectif. Lors d'une augmentation soudaine de la charge moteur, le repositionnement de la grille de prérotation peut permettre une augmentation de pression d'admission, sans impliquer d'accélération du rotor, opération qui requiert du temps. Le dispositif de prérotation remplit à la fois la fonction de régulation de la pression d'admission, et la fonction de régulation de la charge moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)