WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006116089) PROCEDE ET SYSTEME D'AFFICHAGE TETE HAUTE POUR L'AFFICHAGE D'ATTITUDE INHABITUELLE D'AERONEF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/116089    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/015097
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 21.04.2006
CIB :
G02B 27/01 (2006.01), G01C 23/00 (2006.01), G02B 23/10 (2006.01), G09B 9/32 (2006.01)
Déposants : HONEYWELL INTERNATIONAL INC. [US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey 07960 (US) (Tous Sauf US).
HRABAK, Ronald, R. [US/US]; (US) (US Seulement).
BAIN, Patrick [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HRABAK, Ronald, R.; (US).
BAIN, Patrick; (US)
Mandataire : HOIRIIS, David; Honeywell International Inc., 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey 07960 (US)
Données relatives à la priorité :
11/114,269 25.04.2005 US
Titre (EN) METHOD AND HEAD-UP DISPLAY SYSTEM FOR DISPLAYING UNUSUAL ATTITUDE OF AN AIRCRAFT
(FR) PROCEDE ET SYSTEME D'AFFICHAGE TETE HAUTE POUR L'AFFICHAGE D'ATTITUDE INHABITUELLE D'AERONEF
Abrégé : front page image
(EN)A method and a system is provided for displaying an unusual attitude of an aircraft in a head-up display system. The system comprises an LCD projection unit (14) configured to project the unusual attitude of the aircraft and a processor (12) coupled to the LCD projection unit. The processor is configured to control the LCD projection unit during the unusual attitude of the aircraft to produce an attitude indicator (32) of the aircraft and a horizon symbol (34). The horizon symbol divides the attitude indicator into a first region (38) having a first display characteristic and a second region (36) having a second display characteristic different from the first display characteristic. The first display characteristic is substantially uniform throughout the first region, and the first region indicates a ground with respect to the aircraft.
(FR)Procédé et système pour l'affichage d'attitude inhabituelle d'aéronef dans un système d'affichage tête haute. Le système comprend une unité de projection à cristaux liquides (ACL) (14) projetant l'attitude inhabituelle et un processeur (12) couplé à cette unité. Le processeur contrôle l'unité durant ladite attitude pour produire un indicateur d'attitude (32) et un symbole d'horizon (34) qui divise l'indicateur en indicateur relatif à une première zone (38) à première caractéristique d'affichage et relatif à une seconde zone (36) à seconde caractéristique d'affichage différente de la première, laquelle est sensiblement uniforme sur toute la première zone, et cette première zone indique un sol par rapport à l'aéronef.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)