WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115885) FOUR À MICRO-ONDES AVEC UN MODULATEUR DE PHASE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/115885    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/014456
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 17.04.2006
CIB :
H05B 6/74 (2006.01)
Déposants : PREMARK FEG L.LC. [US/US]; 1300 Market Street, Suite 504, Wilmington, DE 19801 (US) (Tous Sauf US).
BEAUSSE, Gerard [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BEAUSSE, Gerard; (FR)
Mandataire : NIEBERDING, Michael, J.; Thompson Hine LLP, Post Office Box 8801, Dayton, OH 45401-8801 (US)
Données relatives à la priorité :
0504052 22.04.2005 FR
Titre (EN) MICROWAVE OVEN WITH A PHASE MODULATOR
(FR) FOUR À MICRO-ONDES AVEC UN MODULATEUR DE PHASE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a microwave oven comprising a chamber for cooking food, the electromagnetic energy of which is provided by a set of two to four magnetrons (5, 6, 7) mounted on a wall of the chamber, the magnetrons communicating with wave-guides (65) which emerge in a common microwave mixing box (8) . The box (8) comprises a face common with the oven made of a material permeable to waves and a rotary phase modulator comprising a disc provided with vanes driven by electric motor and mounted on the rear face parallel with the said transparent face. The invention is characterised by the fact that the disc provided with vanes and the drive motor together form a unit, the said unit being detachably mounted on the rear face of the microwave mixing box.
(FR)La présente invention concerne un four à micro-ondes comprenant une cavité de cuisson des aliments, dont l’énergie électromagnétique est fournie par un ensemble de deux à quatre magnétrons (5, 6, 7) montés sur une paroi de la cavité, les magnétrons communiquant avec des guides d’ondes (65) qui émergent dans un boîtier commun de mélange de micro-ondes (8). Le boîtier (8) comprend une face commune avec le four faite d’un matériau perméable aux ondes et avec un modulateur rotatif de phase comprenant un disque équipé de vannes entraîné par un moteur électrique et monté sur la face arrière parallèle à ladite face transparente. La présente invention est caractérisée en que le disque équipé de vannes et le moteur d'entraînement forment une unité à eux deux, ladite unité pouvant être montée de façon amovible sur la face arrière du boîtier de mélange de micro-ondes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)