WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115506) CAPSULE DE MELANGE ET PROCEDE D'UTILISATION DE CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/115506    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/019144
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 31.05.2005
CIB :
B65D 25/08 (2006.01)
Déposants : PATTERSON, Brent [US/US]; (US).
PATTERSON, Randy [US/US]; (US)
Inventeurs : PATTERSON, Brent; (US).
PATTERSON, Randy; (US)
Mandataire : PATEL, Ashish D.; Myers & Kaplan Intellectual Property Law, LLC, Cumberland Center II, 3100 Cumberland Blvd., Suite 1400, Atlanta, GA 30339 (US)
Données relatives à la priorité :
11/115,466 27.04.2005 US
Titre (EN) MIXING CAP AND METHOD FOR USE THEREOF
(FR) CAPSULE DE MELANGE ET PROCEDE D'UTILISATION DE CELLE-CI
Abrégé : front page image
(EN)A mixing cap and method for use thereof, wherein the mixing cap is preferably pre-loaded during time of manufacture with a selected dry or liquid ingredient to facilitate subsequent consumer use. The mixing cap comprises an apertured inner tube threadably-engagable to the mouth of a bottle, and an outer housing cooperatively-engaged to the inner tube and slidably-restricted thereover via a flange arrangement. Preloaded ingredients contained within the outer housing may be introduced or discharged into the bottle by simply depressing the outer housing over the inner tube, thereby permitting the ingredients to flow through the apertures of the inner tube and into the liquid contents of the bottle. The combined ingredients and liquid within the bottle may subsequently be shaken without fear or risk of leakage or spillage.
(FR)L'invention concerne une capsule de mélange et un procédé pour l'utiliser, laquelle capsule est de préférence pré-chargée au moment de la fabrication avec un ingrédient déshydraté ou liquide choisi pour faciliter ensuite l'utilisation par le consommateur. Cette capsule de mélange comprend un tube avec une ouverture interne pouvant être engagée par un filetage sur le goulot d'une bouteille et un logement externe engagé en coopération avec le tube interne et pouvant coulisser de façon limitée par dessus du fait de sa configuration avec un rebord. Les ingrédients pré-chargés contenus dans le logement externe peuvent être introduits ou libérés dans la bouteille en appuyant simplement sur le logement externe recouvrant le tube interne, ce qui leur permet de passer au travers des ouvertures du tube interne et d'atteindre le contenu liquide de la bouteille. Les ingrédients et le liquide combinés dans la bouteille peuvent ensuite être agités sans peur ou risque de fuite ou de renversement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)