WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115395) DISPOSITIF D’ÉCLISSE À CHARNIÈRE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D’UN TEL DISPOSITIF D’ÉCLISSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2006/115395 N° de la demande internationale : PCT/NL2005/000312
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 20.10.2006
CIB :
A61B 17/64 (2006.01)
Déposants : TERMATEN, Gerrit, Johannes[--/--]; NL (UsOnly)
FLECARES B.V.[NL/NL]; Arnhemseweg 14a NL-6711 HA Ede, NL (AllExceptUS)
Inventeurs : TERMATEN, Gerrit, Johannes; NL
Mandataire : DOHMEN, Johannes, Maria, Gerardus ; Algemeen Octrooi-en Merkenbureau P.O. Box 645 NL-5600 AP Eindhoven, NL
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HINGED SPLINT DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH A SPLINT DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’ÉCLISSE À CHARNIÈRE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D’UN TEL DISPOSITIF D’ÉCLISSE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device for positioning two bones forming a hinge joint with respect to each other, comprising a first splint part (2) that can be fixed in position relative to the first bone, as well as a second splint part (3) that can be fixed in position relative to the second bone, and at least one hinge device (35) built up of mating first (37) and second (33) hinge elements, which functions to enable the first and second splint parts to hinge relative to each other, wherein the first and the second hinge element comprise a first and a second (31) bearing surface, respectively, which bearing surfaces are movable with respect to each other. The invention further relates to a method for adjusting such a device.
(FR) L’invention concerne un dispositif de positionnement de deux os constituant un joint à charnière l’un par rapport à l’autre, comprenant une première pièce d’éclisse (2) que l’on peut fixer dans une position relative au premier os, de même qu’une seconde pièce d’éclisse (3) que l’on peut fixer dans une position relative au second os, et au moins un dispositif à charnière (35) combinant le premier élément à charnière (37) et le second (33) élément à charnière, permettant d’établir une charnière entre la première pièce d’éclisse et la seconde pièce d’éclisse pour les relier l’une à l’autre, tandis que le premier élément à charnière et le second élément à charnière comprennent une première surface d’appui et une second (31) surface d’appui, respectivement, lesquelles surfaces d’appui sont mobiles l’une par l’autre. L’invention concerne en outre un procédé permettant de régler un tel dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_NL??? (NL)