WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115241) DISPOSITIF DE SEPARATION DE COMPOSANTS ET PROCEDE DE SEPARATION DE COMPOSANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/115241    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/308542
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 24.04.2006
CIB :
B01D 43/00 (2006.01), B01J 19/10 (2006.01), C02F 1/36 (2006.01), G01N 1/10 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAHASHI, Makoto; (US Seulement).
NAKATANI, Masaya; (US Seulement)
Inventeurs : TAKAHASHI, Makoto; .
NAKATANI, Masaya;
Mandataire : IWAHASHI, Fumio; c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006 Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka 5718501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-126040 25.04.2005 JP
Titre (EN) COMPONENT SEPARATION DEVICE AND METHOD OF SEPARATING COMPONENT
(FR) DISPOSITIF DE SEPARATION DE COMPOSANTS ET PROCEDE DE SEPARATION DE COMPOSANTS
(JA) 成分分離デバイスおよび成分の分離方法
Abrégé : front page image
(EN)A component separation device (30) has a board (31), a flow path (32) provided in the board (31), an actuator (39), and a groove (35) provided around the actuator (39). The flow path (32) receives fluid containing a liquid component and a solid component. The actuator (39) produces a stationary wave in the flow path (32). The construction causes vibration to be reflected by the groove and transmitted to the flow path (32) side, which reduces vibration loss and produces a strong stationary wave in the flow path (32). The component separation device (30) is small-sized and highly accurate.
(FR)Le dispositif de séparation de composants (30) selon la présente invention possède un panneau (31), un chemin d'écoulement (32) fourni dans le panneau (31), un diffuseur (39), et une cannelure (35) disposée autour du diffuseur (39). Le chemin d'écoulement (32) reçoit un fluide contenant un composant liquide et un composant solide. Le diffuseur (39) produit une onde stationnaire dans le chemin d'écoulement (32). La construction entraîne une vibration devant être réfléchie par la cannelure et transmise sur la paroi du chemin d'écoulement (32), ce qui réduit la perte de vibration et produit une onde stationnaire forte dans le chemin d'écoulement (32). Le dispositif de séparation de composants (30) est de petite taille et hautement précis.
(JA) 成分分離デバイス(30)は、基板(31)と基板(31)に設けられた流路(32)とアクチュエータ(39)とアクチュエータ(39)の周囲に設けられた溝(35)とを有し、流路(32)は、液体成分と固形成分とを含有する流体を収納し、アクチュエータ(39)は流路(32)内に定在波を発生させる。この構成により、振動が溝で反射し流路(32)側へ伝達されることによって振動ロスが低減され、流路(32)内に強度の強い定在波が発生し、小型、高精度な成分分離デバイス(30)が提供される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)