WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115210) DISPOSITIF D’AFFICHAGE PAR PROJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/115210    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/308435
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 21.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.02.2007    
CIB :
G03B 21/00 (2006.01), G03B 21/10 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
WAKITA, Naohide; (US Seulement)
Inventeurs : WAKITA, Naohide;
Mandataire : SUMIDA, Yoshihiro; Arco Patent Office 3rd Fl., Bo-eki Bldg. 123-1, Higashimachi Chuo-ku, Kobe-shi Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-124929 22.04.2005 JP
Titre (EN) PROJECTION DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE PAR PROJECTION
(JA) 投射表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A portable projection display device (100) has a projection device (8) composed of an image creation means (2) for creating image light, and of an optical lens system (7) for projecting the image light obtained by the image creation means toward a projection surface (S1); a shake detection means (12) for detecting a shake of the projection device (8) relative to the projection surface (S1); and a correction means (11) for correcting the direction of projection, by the projection device (8), of the image light to the projection surface (S1), the correction being made according to an output value from the shake detection means (12) so as to offset blurring in the direction of projection of the image light caused by the shake.
(FR)L’invention concerne un dispositif d’affichage par projection portable (100) comprenant un dispositif de projection (8) composé d’un moyen de création d’image (2) qui crée la lumière d’image et d’un système de lentilles optiques (7) qui projette la lumière obtenue par le moyen de création d’image vers une surface de projection (S1), un moyen de détection de secousse (12) qui détecte une secousse du dispositif de projection (8) par rapport à la surface de projection (S1) et un moyen de correction (11) qui corrige la direction de projection, par le dispositif (8), de la lumière d’image vers la surface de projection (S1), la correction s’effectuant en fonction d’une valeur de sortie du moyen de détection de secousse (12) pour compenser le flou dans la direction de projection de la lumière résultant de la secousse.
(JA) 本発明の携帯型の投射表示装置(100)は、画像光を形成する画像形成手段(2)と、画像形成手段によって得られた画像光を投射面(S1)に向けて投射する光学レンズ系(7)と、を有する投射装置(8)と、投射面(S1)に対する投射装置(8)の相対的な揺動を検知する揺動検知手段(12)と、揺動による画像光の投射方向のぶれを相殺するように、揺動検知手段(12)の出力値に応じて、投射装置(8)における画像光の投射面(S1)への投射方向を補正する補正手段(11)と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)