WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006115103) CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/115103    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/308068
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 17.04.2006
CIB :
F24F 13/20 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
EGAWA, Wataru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MORIZANE, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : EGAWA, Wataru; (JP).
MORIZANE, Tetsuya; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg. 5-7, Hommachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-124013 21.04.2005 JP
Titre (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置
Abrégé : front page image
(EN)A ceiling-mounted air conditioner having a casing (10), a ceiling panel (20) provided at the lower end of the casing (10), and a suction grill (22) installed on the ceiling panel (20). To reduce costs, the suction grill (22) of detachable type or open/close type or the suction grill (22) of lifting type can be commonly installed on the ceiling panel (20). To enable this, the ceiling panel (20) is composed of a frame-like ceiling panel body (26), a frame (27) provided on the inner periphery side of the ceiling panel body (26) and on which the suction grill (22) is installed, and an installation mechanism for installing the frame (27) on the ceiling panel body (26).
(FR)Climatiseur à monter au plafond, comportant un boîtier (10), un panneau de plafond (20) équipant l'extrémité inférieure du boîtier (10), et une grille d'aspiration (22) installée sur le panneau de plafond (20). Pour réduire les coûts, la grille d'aspiration (22) de type amovible ou de type ouverture/fermeture ou la grille d'aspiration (22) de type levante peut être communément installée sur le panneau de plafond (20). Pour ce faire, le panneau de plafond (20) est composé d'un corps de panneau de plafond de type cadre (26), un cadre (27) figurant côté périphérie intérieure du corps de panneau de plafond (26) sur lequel la grille d'aspiration (22) est installée, et d'un mécanisme d'installation pour installer le cadre (27) sur le corps de panneau de plafond (26).
(JA) ケーシング(10)と、ケーシング(10)の下端部に設けられた天井パネル(20)と、天井パネル(20)に装着された吸込グリル(22)とを備えた天井設置型の空気調和装置において、天井パネル(20)を着脱式や開閉式の吸込グリル(22)を備えたものと昇降式の吸込グリル(22)を備えたものとで共用できるようにしてコスト面での無駄を抑えるために、天井パネル(20)を、枠状の天井パネル本体(26)と、この天井パネル本体(26)の内周側に配置されるとともに吸込グリル(22)が装着されるフレーム(27)と、天井パネル本体(26)にフレーム(27)を装着するための取付機構とを備えた構成にする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)