WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114987) COMPOSITION D’AROME LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114987    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/306974
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 31.03.2006
CIB :
C11B 9/00 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01)
Déposants : KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 541-8507 (JP) (Tous Sauf US).
TSUDA, Toshihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TSUDA, Toshihiko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-102769 31.03.2005 JP
Titre (EN) LIQUID AROMA COMPOSITION
(FR) COMPOSITION D’AROME LIQUIDE
(JA) 芳香液組成物
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a liquid aroma composition which is free from troubles such as jamming in a porous container etc. to be used therefor and flammability, has an excellent preference, is stable to UV light and shows a new color. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A liquid aroma composition characterized in that 0.1% by weight or more of water is contained in a solution of a glycol ether and/or glycol acetate containing from 25 to 50% by weight of an oily fragrance dissolved therein to give a homogeneous system. From the viewpoint of sustaining the homogeneous system, it is preferable in this case to control the content of the water as described above to from 1 to 25% by weight. The whole homogeneous system can be made transparent. In the case where the solution of a glycol ether and/or glycol acetate as described above is a colored solution, the color tone and color density of the solution vary depending on the water content and the solution is stable to UV light.
(FR)Le problème à résoudre consiste dans le cadre de la présente invention à éliminer les inconvénients d'une composition d’arôme liquide tels que l’obstruction dans un récipient poreux etc., pour y être utilisé et l'inflammabilité, ayant une préférence excellente, étant stable à la lumière ultraviolette et présentant une nouvelle couleur. Les moyens pour résoudre le problème consiste en une composition d’arôme liquide caractérisée en ce que 0,1 % en poids ou plus d’eau est contenue dans une solution d’éther glycolique et/ou d’acétate glycolique contenant entre 25 et 50 % en poids d’une fragrance huileuse dissoute dans cette solution pour procurer un système homogène. Du point de vue du maintien du système homogène, il est préférable dans ce cas de contrôler le contenu de l’eau ainsi que décrite ci-dessus, à 1 à 25 % en poids. L’ensemble du système homogène peut être rendu transparent. Dans le cas où la solution d’un éther glycolique et/ou d’un acétate glycolique ainsi que décrit ci-dessus est une solution colorée, le ton de la couleur et la densité de la couleur de la solution varient selon la teneur en eau et la solution est stable à la lumière ultraviolette.
(JA) 【課題】 この発明は、用いる多孔性容器等の目詰まりや引火性の問題が解消し、嗜好性に優れ、UV安定性があって新たな色彩を示す芳香液組成物の提供を目的とする。   【解決手段】 油性香料25~50重量%を溶解したグリコールエーテル類及び/又はグリコールアセテート類の溶液に、水0.1重量%以上を含有させ、均一系にしたことを特徴とする芳香液組成物であり、この場合、均一系を維持する上で前記水の含有量は1~25重量%とするのが好ましく、また、均一系は全体として透明とすることが可能である。また、前記グリコールエーテル類及び/又はグリコールアセテート類の溶液が着色溶液である場合、該溶液の色彩及び/又は濃淡が水の含有によって変化し、紫外線に対し、安定である。  
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)