WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114463) FAUTEUIL ET TABLE POUR SALLE DES CONGRES OU ANALOGUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114463    N° de la demande internationale :    PCT/ES2006/000202
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 25.04.2006
CIB :
A47B 83/02 (2006.01), A47C 1/12 (2006.01), A47C 7/56 (2006.01)
Déposants : FIGUERAS INTERNATIONAL SEATING, S.A. [ES/ES]; Ctra. de Parets a Bigues, Km. 7'70, E-08186 Lliçá D'Amunt (Barcelona) (ES) (Tous Sauf US).
FIGUERAS MITJANS, José [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : FIGUERAS MITJANS, José; (ES)
Mandataire : TALAREWITZ PAPO, Diana; C/Balmes, 180 4º-2ª, E-08006 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
P200501001 26.04.2005 ES
Titre (EN) CHAIR AND TABLE FOR CONFERENCE HALLS AND SIMILAR
(ES) BUTACA Y MESA PARA SALA DE CONGRESOS O SIMILARES
(FR) FAUTEUIL ET TABLE POUR SALLE DES CONGRES OU ANALOGUES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a chair and table for conference halls and similar, comprising a backrest (3) which can be lowered onto the seat (2), combined with the movement of a table top (6) which can pivot between a vertical position and a horizontal position, said table top (6) being disposed on a variable-height column (5) which is fixed to the structure of the chair using a knuckle joint (16), such that the table top (6) can move forwards in the horizontal use position, thereby determining an anti-panic arrangement.
(ES)Butaca y mesa para sala de congresos o similares, comprendiendo un respaldo (3) abatible sobre el asiento (2) , en combinación con el movimiento de un tablero de mesa (6) que es susceptible de basculación entre una posición vertical y una posición horizontal, yendo el tablero (6) sobre una columna (5) de altura variable que se sujeta sobre la estructura de la butaca mediante un anclaje de rótula (16), en tanto que el tablero (6) puede desplazarse hacia delante en la posición horizontal de uso, determinando una disposición antipático.
(FR)L'invention concerne un fauteuil et une table pour salle des congrès ou analogues comprenant un dossier (3) rabattable sur le siège (2), combiné avec le mouvement d'un plateau de table (6) susceptible de basculer entre une position verticale et une position horizontale. Le plateau (6) se déplace sur une colonne (5) de hauteur variable qui est fixée sur la structure du fauteuil au moyen d'un ancrage de rotule (16). Le plateau (6) peut se déplacer vers l'avant dans la position horizontale d'utilisation de façon à déterminer une disposition antipanique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)