WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114422) UTILISATION D'EXTRAITS DE RACINES DE GRIFFE DU DIABLE (HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS) POUR TRAITER L'ENDOMETRIOSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114422    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/061831
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
CIB :
A61K 36/00 (2006.01), A61P 15/00 (2006.01)
Déposants : RIEMSER ARZNEIMITTEL AG [DE/DE]; An Der Wiek 7, 17493 Greifswald - Insel Riems (DE) (Tous Sauf US).
ARNDT, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BOBERMIEN, Katja [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRAUN, Dagmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ARNDT, Detlef; (DE).
BOBERMIEN, Katja; (DE).
BRAUN, Dagmar; (DE)
Mandataire : REINSTÄDLER, Diane; Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, Wallstrasse 58/59, 10179 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 330.2 26.04.2005 DE
Titre (DE) VERWENDUNG VON EXTRAKTEN AUS TEUFELSKRALLEWURZELN (HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS) ZUR ENDOMETRIOSETHERAPIE
(EN) USE OF DEVIL'S CLAW (HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS) ROOT EXTRACTS FOR ENDOMETRIOSIS TREATMENT
(FR) UTILISATION D'EXTRAITS DE RACINES DE GRIFFE DU DIABLE (HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS) POUR TRAITER L'ENDOMETRIOSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine neue Verwendung von Extrakten aus Teufelskrallewurzeln (Harpagophytum procumbens) zur Endometriosetherapie. Insbesondere betrifft sie die Verwendung von Trockenextrakten aus der Sekundärspeicherwurzel der Teufelskralle zur Behandlung von Endometriose und/oder von Endometriose-bedingten proliferativen und/oder entzündlichen Prozessen und/oder zur Endometriose-bedingten Schmerztherapie.
(EN)The invention relates to a novel use of devil's claw (harpagophytum procumbens) root extracts for the treatment of endometriosis. The invention particularly relates to the use of dry extracts from the secondary tuber of devil's claw for treating endometriosis and/or endometriosis-related proliferative and/or inflammatory processes and/or for the endometriosis-related analgesic therapy.
(FR)L'invention concerne une nouvelle utilisation d'extraits de racines de griffe du diable (harpagophytum procumbens) pour traiter l'endométriose. L'invention concerne en particulier l'utilisation d'extraits secs du tubercule secondaire de la griffe du diable pour traiter l'endométriose et/ou des processus prolifératifs et/ou inflammatoires liés à l'endométriose et/ou pour traiter des douleurs liées à l'endométriose.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)