WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114349) CAPTEURS OPTIQUES A MESURE PONCTUELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114349    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/060663
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 13.03.2006
CIB :
G01B 11/24 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
ZIMMER, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMER, Martin; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 019 158.4 25.04.2005 DE
Titre (DE) PUNKTMESSENDE OPTISCHE SENSOREN
(EN) POINT-MEASURING OPTICAL SENSORS
(FR) CAPTEURS OPTIQUES A MESURE PONCTUELLE
Abrégé : front page image
(DE)Messgerät zum Erfassen der Form, der Rauhigkeit oder des Abstandes der Oberfläche eines Prüfkörpers (10), wobei der Prüfkörper (10) mittels einer 'optisch arbeitenden Abtasteinrichtung (50), die eine Abtastfläche (53) aufweist und welch in einer vertikalen Achse (30) und in einer horizontalen Achse (40) relativ zum Prüfkörper (10) verschiebbar ist, punktförmig abtastbar ist, wobei die Abtastfläche (53) der Abtasteinrichtung (50) in Richtung der Hauptachse des Prüfkörpers (10) oder quer zur Hauptbewegungsrichtung gedehnt ist. Damit kann eine erhöhte Abtastgeschwindigkeit beim Abtasten des Prüfkörpers (10) erzielt werden, ohne dass die Genauigkeit reduziert wird.
(EN)Disclosed is a measuring apparatus for detecting the shape, roughness, or distance of the surface of a test object (10) that can be scanned punctually by means of an optically operating scanning device (50) which is provided with a scanning surface (53) and can be moved relative to the test object (10) along a vertical axis (30) and a horizontal axis (40). The scanning surface (53) of the scanning device (50) is expanded in the direction of the principal axis of the test object (10) or perpendicular to the main direction of movement. The inventive measuring apparatus makes it possible to obtain a greater scanning speed when scanning the test object (10) without reducing the accuracy.
(FR)La présente invention concerne un appareil de mesure pour détecter la forme, la rugosité ou la distance à laquelle se trouve la surface d'une éprouvette (10), l'éprouvette (10) pouvant faire l'objet d'une mesure ponctuelle au moyen d'un dispositif de détection à fonctionnement optique (50) qui présente une surface de détection (53) et peut se déplacer par rapport à l'éprouvette (10) selon un axe vertical (30) et un axe horizontal (40), la surface de détection (53) du dispositif de détection (50) étant allongée dans la direction de l'axe principal de l'éprouvette (10), ou transversalement à la direction de déplacement principale. On peut ainsi obtenir une vitesse de détection élevée lors de la détection de l'éprouvette (10), sans que la précision se trouve réduite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)