WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114225) ARME A FEU, ET CANON POUR ARME A FEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114225    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/003590
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 19.04.2006
CIB :
F41C 27/06 (2006.01), F41A 21/10 (2006.01), F41A 11/02 (2006.01)
Déposants : HECKLER & KOCH GMBH [DE/DE]; Heckler & Koch Strasse 1, 78727 Oberndorf/Neckar (DE) (Tous Sauf US).
MURELLO, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MURELLO, Johannes; (DE)
Mandataire : VON SAMSON-HIMMELSTJERNA, Friedrich, R.; Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 019 594.6 27.04.2005 DE
Titre (DE) FEUERWAFFE UND LAUF HIERFÜR
(EN) FIREARM AND ITS BARREL
(FR) ARME A FEU, ET CANON POUR ARME A FEU
Abrégé : front page image
(DE)Die erf indungsgemäße Feuerwaffe (1), bevorzugt Handfeuerwaffe, hat ein Laufmodul (5) für das Verschießen von 'intelligenter' Munition unter Verwendung folgender Steuerelemente: Entfernungsmesser (27), Steuerelektronik, Mitteln (35) zum Übertragen des Ergebnisses der Steuerelektronik auf das Geschoss, Bedienungselementen (31), Anzeigeelementen und Energieversorgung (33). Das Laufmodul (5) enthält einen Lauf (21) und einen diesen umgebenden Laufmantel (23), der zusätzlich zum Lauf (21) mindestens einen Teil der vorgenannten Steuerelemente (27, 35, 31, 33) mit aufnimmt und als eine zusammen mit dem Lauf (21) auswechselbare Einheit ausgelegt ist. - Die Erfindung umfaßt auch einen Lauf für obige Feuerwaffe. Zusätzlich kann die Feuerwaffe mit einem Wechsellauf (3) versehen werden, der weder von einem Laufmantel (23) umgeben noch mit den vorgenannten Steuerelementen (27, 35, 31, 33) bestückt ist, dafür aber für ein größeres oder auch gleiches Kaliber eingerichtet ist.
(EN)The claimed firearm (1), preferably a hand weapon, has a barrel module (5) for firing 'intelligent' ammunition using the following control elements: a range finder (27), control electronics, means (35) for transmitting the results obtained by the control electronics to the projectile, control elements (31), display elements and a power supply (33). The barrel module (5) contains a barrel (21) and a barrel jacket (23) that surrounds the barrel (21) and receives, besides the barrel (21), at least some of the control elements (27, 35, 31, 33) and is designed, together with the barrel (21), as an exchangeable unit. Also disclosed is a barrel for this firearm. In addition, the firearm can be fitted with an exchangeable barrel (3) which is not surrounded by a jacket (23) and is not fitted with said control elements (27, 35, 31, 33), but in compensation is set up for a larger or equal calibre.
(FR)L'invention concerne une arme à feu (1), de préférence une arme à feu de poing, comprenant un module de canon (5) servant à tirer des munitions 'intelligentes' au moyen des éléments de commande suivants : un système de mesure de distance (27), un système électronique de commande, des moyens (35) pour transmettre les résultats du système électronique de commande au projectile, des éléments de manipulation (31), des éléments d'affichage, et une alimentation en énergie (33). Le module de canon (5) comprend un canon (21), et un manchon de canon (23) qui entoure le canon, qui loge au moins une partie desdits éléments de commande (27, 35, 31, 33) en plus du canon, et qui est configuré de manière à former avec le canon (21) une unité remplaçable. La présente invention se rapporte en outre à un canon pour arme à feu. L'arme à feu selon l'invention peut également comporter un canon de remplacement (3) qui n'est pas entouré par un manchon de canon (23), qui ne comporte pas lesdits éléments de commande (27, 35, 31, 33), mais qui est configuré pour un calibre identique ou supérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)