WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006114092) DISPOSITIF DE SOUFFLAGE DE GAZ POUVANT ETRE COMMANDE POUR DES APPAREILS D'APPLICATION DE COUCHE FLUIDISEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/114092    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/000771
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 26.04.2006
CIB :
B01J 8/18 (2006.01), B01J 4/00 (2006.01)
Déposants : AVA ANHALTINISCHE VERFAHRENS- UND ANLAGENTECHNIK GMBH [DE/DE]; Mittagstr. 16P, 39124 Magdeburg (DE) (Tous Sauf US).
IHLOW, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HENNEBERG, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : IHLOW, Matthias; (DE).
HENNEBERG, Markus; (DE)
Mandataire : FISCHER, Volker; Sperling, Fischer & Heyner, Bruno-Wille-Str. 9, 39108 Magdeburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 020 682.4 26.04.2005 DE
Titre (DE) STEUERBARE GASANSTRÖMEINRICHTUNG FÜR STRAHLSCHICHTAPPARATE
(EN) CONTROLLED GAS INLET DEVICE FOR JET LAYER UNITS
(FR) DISPOSITIF DE SOUFFLAGE DE GAZ POUVANT ETRE COMMANDE POUR DES APPAREILS D'APPLICATION DE COUCHE FLUIDISEE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine steuerbare Gasanströmeinrichtung, die vorzugsweise in rechteckigen, langgestreckten Strahlschichtapparaten angewendet werden kann. Zweck der Erfindung ist eine steuerbare Gasanströmeinrichtung, die eine stabile Regelung der Strahlschicht ermöglicht, funktionssicher ist und keinen überhöhten gerätetechnischen Aufwand erfordert. Die erfindungsgemäße steuerbare Gasanströmeinrichtung hat die Form eines Zylinders (5) mit nockenförmiger Grundfläche. Die Umfangskontur der nockenförmigen Grundfläche des Zylinders (5) weist einen kreisbogenförmigen Bereich (6), durch dessen Kreismittelpunkt die Längsachse (7) verläuft, um die der Zylinder (5) drehbar angeordnet ist, und einen sich über den Kreisbogen erhebenden Bereich (8) auf Der Zylinder (5) ist um die Längsachse (7) drehbar so im Strahlschichtapparat angeordnet, dass der kreisbogenförmige Bereich (6) an der Strahlrückströmungswand (4) spaltfrei anliegt und der sich über den Kreisbogen erhebende Bereich (8) in Richtung der Strahleinströmungswand (3) weist und zu dieser einen solchen Abstand aufweist, dass sich in Abhängigkeit des Drehwinkels des Zylinders (5) um seine Längsachse (7) zwischen dem sich über den Kreisbogen erhebenden Bereich (8) des Zylinders (5) und der rinnenförmig auslaufenden Strahleinströmungswand (3) ein in seiner Breite veränderbarer Spalt ausbildet. Das Fluidisierungsgas (7) strömt durch diesen in seiner Breite veränderbaren Spalt in die Fluidisierungskammer (1). Menge und Strömungsgeschwindigkeit des Fluidisierungsgases (10) können so gesteuert werden, dass eine stabile Strahlschicht ausgebildet wird.
(EN)The invention relates to a controlled gas inlet device preferably for application in long rectangular jet layer units. The aim of the invention is a controlled gas inlet device which permits a stable regulation of the jet layer with a reliable operation and does not require over-complicated technical devices for production thereof. Said controlled gas inlet device has the form of a cylinder (5) with a cam-shaped base surface. The circumferential contour of the cam-shaped base surface of the cylinder (5) comprises a circular arc-shaped region (6), through the centre of which runs the longitudinal axis (7) about which the cylinder (5) is arranged to be able to rotate and a region (8) raised over the circular arc. The cylinder (5) is arranged to rotate about the longitudinal axis (7) in the jet layer unit such that the circular arc shaped region (6) contacts the jet return flow wall (4) without a gap and the region (8) raised over the circular arc (8) extends in the direction of the jet inlet wall (3) and has such a separation from the same that, depending on the rotational angle of the cylinder (5) about the longitudinal axis (7) thereof, a gap is formed between the region (8) of the cylinder (5) raised over the circular arc and the channel-shaped termination of the jet inlet wall (3) the width of which may be altered. The fluidisation gas (7) flows through said gap which may be altered into the fluidisation chamber (1). The amount and speed of the flow of the fluidisation gas (10) can be controlled such that a stable jet layer is formed.
(FR)Dispositif de soufflage de gaz pouvant être commandé, qui peut être utilisé de préférence dans des appareils d'application de couche fluidisée allongés et rectangulaires. L'objet de la présente invention est la mise au point d'un dispositif de soufflage de gaz pouvant être commandé, qui permet un réglage stable de la couche fluidisée, qui est fonctionnellement fiable et qui n'exige pas un investissement technique exagéré. Le dispositif de soufflage de gaz selon la présente invention a la forme d'un cylindre (5) pourvu d'une surface de base en forme de came. Le contour périphérique de la surface de base en forme de came du cylindre (5) possède une zone en forme d'arc de cercle (6) par le centre duquel passe l'axe longitudinal (7) autour duquel le cylindre (5) est monté rotatif, et une zone (8) surélevée par rapport à l'arc de cercle. Le cylindre (5) est monté rotatif autour de l'axe longitudinal (7) dans l'appareil d'application de couche fluidisée de manière telle que la zone en forme d'arc de cercle (6) repose sans interstice sur la paroi de renvoi (4) du jet et que la zone (8) surélevée par rapport à l'arc de cercle est orientée en direction de la paroi d'admission (3) du jet et présente par rapport à ladite paroi un écart tel qu'un interstice dont la largeur peut être modifiée se forme en fonction de l'angle de rotation du cylindre (5) autour de son axe longitudinal (7) entre la zone (8) du cylindre surélevée par rapport à l'arc de cercle et la paroi d'admission (3) de jet à extension en forme de rigole. Le gaz de fluidisation (10) s'écoule dans cet interstice dont la largeur peut être modifiée et pénètre dans la chambre de fluidisation (1). La quantité et la vitesse d'écoulement du gaz de fluidisation (10) peuvent être régulées de manière telle qu'une couche fluidisée stable est formée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)