Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2006105809 - REDUCTEUR A ENGRENAGES DROITS

Numéro de publication WO/2006/105809
Date de publication 12.10.2006
N° de la demande internationale PCT/EP2005/010493
Date du dépôt international 28.09.2005
CIB
F16H 57/021 2012.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
HTRANSMISSIONS
57Parties constitutives générales des transmissions
02Boîtes de vitesses; Montage de la transmission à l'intérieur
021Structures de support d'arbres, p.ex. parois de séparation, orifices de logement de paliers, parois de carter ou couvercles avec paliers
F16H 57/033 2012.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
HTRANSMISSIONS
57Parties constitutives générales des transmissions
02Boîtes de vitesses; Montage de la transmission à l'intérieur
033Séries de boîtes de vitesses, p.ex. boîtes de vitesses basées sur le même modèle de dimensions différentes ou boîtes de vitesses utilisant une combinaison de plusieurs unités standardisées
CPC
F16H 2057/0216
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
02Gearboxes; Mounting gearing therein
021Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings
0216Intermediate shaft supports, e.g. by using a partition wall
F16H 57/021
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
02Gearboxes; Mounting gearing therein
021Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings
F16H 57/033
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
02Gearboxes; Mounting gearing therein
033Series gearboxes, e.g. gearboxes based on the same design being available in different sizes or gearboxes using a combination of several standardised units
Déposants
  • GETRIEBEBAU NORD GMBH & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BOUCHE, Bernhard [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BOUCHE, Bernhard
Mandataires
  • GLAWE DELFS MOLL
Données relatives à la priorité
PCT/EP2005/00342701.04.2005EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) STIRNRADGETRIEBE
(EN) SPUR GEAR DRIVE
(FR) REDUCTEUR A ENGRENAGES DROITS
Abrégé
(DE)
Zwei- oder dreistufiges Stirnradgetriebe mit einem einstückigen Gehäuse (1), das eine antriebsseitige Deckelöffnung und einen diese schließenden schließenden Deckel (3) aufweist, mit einer Abtriebswelle (16), die zwischen zwei Lagern (8, 10) ein Abtriebszahnrad (6) trägt, und mit einer Zwischenwelle (14), die ein von einem Eintriebsritzel (7) unmittelbar oder mittelbar angetriebenes Zwischenzahnrad (13), ein mit dem Abtriebszahnrad (6) kämmendes Zwischenritzel (15) trägt und durch zwei dem Zwischenritzel (15) benachbarte Zwischenwellenlager (22, 25) gelagert ist. Die beiden dem Zwischenritzel (15) benachbarten Zwischenwellen­lager (22, 25) sind in einer vorzugsweise zur Montageöffnung hin nicht hinterschnittenen, abtriebsseitigen Kammer (5a) des Gehäuses (1) angeordnet. Ein drittes Zwischenwellenlager (17) ist in einer Lagerbohrung (18) des Deckels (3) angeordnet. Daran ist dieser längs einer lotrecht zur Achsrichtung verlaufenden Teilungsfuge zentriert.
(EN)
The invention relates to a two-stage or three-stage spur gear drive which comprises a one-piece housing (1), having a drive-end cover opening and an adjacent closing cover (3) closing said opening, an output shaft (16), carrying an output pinion (6) between two bearings (8, 10), and an intermediate shaft (14), carrying an intermediate pinion (13) which is directly or indirectly driven by an input pinion (7), an intermediate pinion (15) meshing with the output pinion (6) and which is received by intermediate shaft bearings (22, 25) which are adjacent to the intermediate pinion (15). The intermediate shaft bearings (22, 25) which are adjacent to the intermediate pinion (15) are disposed in a chamber (5a) of the housing (1) at the output end which is preferably not undercut towards the assembly opening. A third intermediate shaft bearing (17) is disposed in the bearing bore (18) of the cover (3). The latter is centered relative thereto along a dividing joint that extends perpendicularly to the axial direction.
(FR)
L'invention concerne un réducteur à engrenages droits, à deux ou trois étages, comportant un carter (1) d'une seule pièce qui présente une ouverture de couvercle, côté entraînement, et un couvercle (3) fermant cette dernière. Ce réducteur présente également un arbre de sortie (16), qui comporte un pignon de sortie (6) entre deux paliers (8,10), ainsi qu'un arbre intermédiaire (14) qui comporte un pignon intermédiaire (13), entraîné directement ou indirectement par un pignon d'entrée (7), ainsi qu'un pignon intermédiaire (15) s'engrenant avec le pignon de sortie (6) et qui est monté sur paliers au moyen de deux paliers d'arbre intermédiaire (22,25) adjacents au pignon intermédiaire (15). Les deux paliers d'arbre intermédiaire (22,25) adjacents au pignon intermédiaire (15) sont placés dans un compartiment (5a) du carter (1), côté sortie, de préférence sans contre-dépouille en direction de l'ouverture de montage. Un troisième palier d'arbre intermédiaire (17) est placé dans un alésage de palier (18) du carter (3) et centré le long d'une fente de séparation s'étendant à la verticale du sens axial.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international