Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2006102995 - APPAREIL DE MISE EN FORME DES CHEVEUX

Numéro de publication WO/2006/102995
Date de publication 05.10.2006
N° de la demande internationale PCT/EP2006/002403
Date du dépôt international 16.03.2006
CIB
A45D 1/02 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
45OBJETS D'USAGE PERSONNEL OU ARTICLES DE VOYAGE
DARTICLES POUR LA COIFFURE OU LE RASAGE; SOINS DES MAINS OU AUTRES TRAITEMENTS COSMÉTIQUES
1Frisoirs, c. à d. pinces à utiliser très chaudes; Fers à friser, c. à d. fers à utiliser très chauds; Leurs accessoires
02avec des moyens de chauffage interne, p.ex. par un carburant liquide
CPC
A45D 1/02
AHUMAN NECESSITIES
45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; MANICURING OR OTHER COSMETIC TREATMENT
1Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
02with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
Déposants
  • BRAUN GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • HOTTENROTT, Sebastian [DE]/[DE] (UsOnly)
  • NICOLIN, Gisa [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • HOTTENROTT, Sebastian
  • NICOLIN, Gisa
Représentant commun
  • BRAUN GMBH
Données relatives à la priorité
10 2005 014 951.001.04.2005DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HAARFORMGERÄT
(EN) HAIR SHAPING DEVICE
(FR) APPAREIL DE MISE EN FORME DES CHEVEUX
Abrégé
(DE)
Es wird ein Haarformgerät (10) zum Formen, Trocknen, Glätten oder Wellen der Haare bechrieben, mit einem sich in Richtung einer ersten Längsachse (12) erstreckenden Griffteil (14) und einem sich in Richtung einer zweiten Längsachse (16) erstreckenden, bevorzugt beheizbaren Haarformteil, wobei Griffteil (14) und Haarformteil (18) über eine Gelenkvorrichtung (20) relativ zueinander verschwenkbar verbunden und der Winkel (22) zwischen erster und zweiter Längsachse (12, 16) von Griffteil (14) und Haarformteil (18) einstellbar ist. Nach der Erfindung ist am Griffteil (14) eine handbetätigte Feststellvorrichtung (24) vorgesehen, mit der das Haarformteil (18) in dem eingestellten Winkel (22) relativ zum Griffteil (14) feststellbar ist. Die Feststellvorrichtung (24) weist eine oder mehrere am Griffteil (14) angeordnete Betätigungsabschnitte (28) auf, die die Feststellvorrichtung bei Betätigung freigeben.
(EN)
The invention relates to a hair shaping device (10) for shaping, drying, smoothing or curling hair. Said device comprises a handle section (14) that extends along a first longitudinal axis (12) and a hair shaping section that can preferably be heated and that extends along a second longitudinal axis (16). According to the invention, the handle section (14) and hair shaping section (18) are connected by means of an articulated device (20) so that they can pivot in relation to one another and the angle (22) between the first and second longitudinal axes (12, 16) of the handle section (14) and the hair shaping section (18) can be set. The handle section (14) is equipped with a manually operated locking device (24), which can be used to lock the hair shaping section (18) at the angle (22) that has been set in relation to the handle section (14). The locking device (24) comprises one or more actuating segments (28) that are located on the handle section (14) and that release the locking device when actuated.
(FR)
L'invention concerne un appareil de mise en forme des cheveux (10) destiné à mettre en forme, sécher, lisser, ou onduler les cheveux. Cet appareil de mise en forme des cheveux comprend une pièce de préhension (14) qui s'étend dans la direction d'un premier axe longitudinal (12), et une pièce de mise en forme des cheveux, qui est de préférence chauffable, et qui s'étend dans la direction d'un deuxième axe longitudinal (16). Selon l'invention, la pièce de préhension (14) et la pièce de mise en forme des cheveux (18) sont reliées par l'intermédiaire d'un dispositif d'articulation (20), de manière à pouvoir pivoter l'une par rapport à l'autre, et l'angle (22) formé par le premier et le deuxième axe longitudinal (12, 16) de la pièce de préhension (14) et de la pièce de mise en forme des cheveux (18) peut être ajusté. La présente invention est caractérisée en ce qu'un dispositif de blocage (24) à commande manuelle est prévu sur la pièce de préhension (14) pour bloquer la pièce de mise en forme des cheveux (18) selon un angle ajusté (22) par rapport à la pièce de préhension (14). Ce dispositif de blocage (24) comprend une ou plusieurs sections d'actionnement (28) qui sont disposées sur la pièce de préhension (14), et qui activent le dispositif de blocage en cas d'actionnement.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international