WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006055214) PROTECTION POUR LA SONDE D'UN APPAREIL DE THERMOMETRIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/055214    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/038936
Date de publication : 26.05.2006 Date de dépôt international : 28.10.2005
CIB :
G01K 1/08 (2006.01)
Déposants : WELCH ALLYN, INC. [US/US]; 4341 State Street Road, Skaneateles Falls, New York 13153 (US) (Tous Sauf US).
LANE, John, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
YOUNG, David, S. [US/US]; (US) (US Seulement).
QUINN, David, E. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LANE, John, A.; (US).
YOUNG, David, S.; (US).
QUINN, David, E.; (US)
Mandataire : BILINSKI, Peter, J.; 101 South Salina Street, 4th Floor, Syracuse, New York 13202 (US)
Données relatives à la priorité :
10/989,631 16.11.2004 US
Titre (EN) PROBE COVER FOR THERMOMETRY APPARATUS
(FR) PROTECTION POUR LA SONDE D'UN APPAREIL DE THERMOMETRIE
Abrégé : front page image
(EN)A disposable cover (20) for an elongated probe of a portable thermometry apparatus (30) includes an open proximal end and a distal tip sized to fit over at least an axial portion of the elongated probe (40). The cover includes a transitional wall thickness at its proximal end for fitting over a holding barb (52) of said probe, the transitional wall thickness varying between a first wall thickness adjacent the proximal end (28) and a second wall thickness that is substantially thinner than the first wall thickness at a distal axial distance relative to the proximal end. The second wall thickness defines a weakened wall portion which is ruptured when the cover has been ejected from said holding barb (52) by an ejection mechanism of the thermometry apparatus. The cover can also include a thinned walled portion over at least a portion of the distal tip and can also include a feature that permits the user to detect when a cover has been attached to a probe.
(FR)Une protection jetable (20) destinée à une sonde allongée d'un appareil (30) de thermométrie portatif comprend une extrémité proximale ouverte et une pointe distale dimensionnée pour s'ajuster sur au moins une partie axiale de la sonde (40) allongée. La protection présente une épaisseur de paroi intermédiaire à son extrémité proximale pour s'emboîter sur une cannelure de retenue (52) de ladite sonde, l'épaisseur de paroi intermédiaire variant entre une première épaisseur de paroi adjacente à l'extrémité proximale (28) et une deuxième épaisseur de paroi qui est sensiblement plus mince que la première épaisseur de paroi à une distance axiale distale par rapport à l'extrémité proximale. La deuxième épaisseur de paroi définit une partie de paroi fragilisée qui est rompue lorsque la protection a été éjectée de ladite cannelure de retenue (52) par un mécanisme d'éjection de l'appareil de thermométrie. La protection peut également comprendre une partie de paroi plus fine qui s'étend sur au moins une partie de la pointe distale et peut également comporter une caractéristique qui permet à l'utilisateur de détecter qu'une protection a été fixée sur une sonde.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)